Heihei,
Norwegian is not my native language, but I have set up a Wikimedia in norwegian language and I have realized several problems. Many links were different from the english or german version, like they link to "Wikipedia:XXX" and not the project name and so on. I have started to fix the "LanguageNo.php" file, but also realized several other problems like hardcoded date since when the statistics is running and several other things that also need bit work with the translation and I don't want to do this alone, because I am not that good in Norwegian still and also haven't worked yet with wikimedia translations. I would love to know how I could contact the norwegian translators that we can work bit more on it maybe.
Thanks in advance!!
Regards, Klaus