Hello again,

We had to postpone the deployment date by a few weeks, which is why the announcements didn't get sent out yet. Sending them is now planned for Friday, April 29. That means, you can still add your translation until Friday, April 29, 9 am UTC.

Text for languages with writing direction left to right: https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Johanna_Strodt_(WMDE)/Template_announce...

Text for languages with writing direction right to left: https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Johanna_Strodt_(WMDE)/Template_announce...

Any help is much appreciated. Thanks a lot!

For WMDE's Technical Wishes team, Johanna

Am Mo., 28. März 2022 um 13:55 Uhr schrieb Johanna Strodt < johanna.strodt@wikimedia.de>:

Hello again!

More improvements to make working with templates easier are coming soon. I'll be sending a message to village pumps next week – ideally in many languages. It would be great if you could add your translation by April 5, 9 am UTC.

For languages with writing direction left to right, please use this text:

https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Johanna_Strodt_(WMDE)/Template_announce...

And this is the text for languages with writing direction right to left:

https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Johanna_Strodt_(WMDE)/Template_announce...

If you have any questions, please reach out.

Thanks a lot in advance. Have a good week, everyone! Johanna for WMDE's Technical Wishes project

Am Mo., 21. Feb. 2022 um 15:33 Uhr schrieb Johanna Strodt < johanna.strodt@wikimedia.de>:

...

Hello everyone,

I would like to ask for your help in translating this text:

https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Johanna_Strodt_(WMDE)/Template_announce...

We, the Technical Wishes team, plan to deploy a number of changes to all[1] wikis on March 9, and we want as many people as possible to be aware of these changes beforehand. Therefore, any help with translations would be greatly appreciated.

The announcement will be sent on February 28, so any translations before February 28, 9 am UTC, are a huge help. If you have any questions, please reach out.

Thanks a lot in advance! Johanna for the Technical Wishes at Wikimedia Deutschland

[1] The changes have already been deployed to a few wikis, but translations in those languages are needed anyway for sister projects in the same language.

-- Johanna Strodt Projektmanagerin Kommunikation Communitys Technische Wunschliste

Wikimedia Deutschland e. V. | Tempelhofer Ufer 23-24 | 10963 Berlin Tel. (030) 219 158 26-0 https://wikimedia.de

Unsere Vision ist eine Welt, in der alle Menschen am Wissens der Menschheit teilhaben, es nutzen und mehren können. Helfen Sie uns dabei! https://spenden.wikimedia.de

Wikimedia Deutschland - Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e. V. Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts Berlin-Charlottenburg unter der Nummer 23855 B. Als gemeinnützig anerkannt durch das Finanzamt für Körperschaften I Berlin, Steuernummer 27/029/42207.