Hi all,
I would like to know the status of the translation of the WMF website, especially the key pages like homepage and other pages linked in the sidebar, in order to maintain the translations up-to-date (what they are not really yet…). Is there a project or a wish about this? Is there a way to help? I've not reviewed all homepages but at least the french homepage is quite old and I think this is damageable that translations are outdated or not present on this website.
Thanks!
Hi Vincent,
There used to be requests for those translations at http://meta.wikimedia.org/wiki/Translation_requests/WMF/Home and others. However, they seem to be temporarily disabled and are going to be replaced using http://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate.
Jsoby put a note about this at http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests#Revamp_of_page.
Cheers, Yusuke
On Sat, Apr 21, 2012 at 4:54 PM, Vincent Primault vincent.primault@gmail.com wrote:
Hi all,
I would like to know the status of the translation of the WMF website, especially the key pages like homepage and other pages linked in the sidebar, in order to maintain the translations up-to-date (what they are not really yet…). Is there a project or a wish about this? Is there a way to help? I've not reviewed all homepages but at least the french homepage is quite old and I think this is damageable that translations are outdated or not present on this website.
Thanks!
Translators-l mailing list Translators-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
Hi,
Thanks for your answer!
Does anyone know the status of the migration and/or if some help is needed to complete it? It will be really great to be able to use the extension for the WMF website content.
Le mardi 24 avril 2012 à 11:44, Yusuke Matsubara a écrit :
Hi Vincent,
There used to be requests for those translations at http://meta.wikimedia.org/wiki/Translation_requests/WMF/Home and others. However, they seem to be temporarily disabled and are going to be replaced using http://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate.
Jsoby put a note about this at http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests#Revamp_of_page.
Cheers, Yusuke
On Sat, Apr 21, 2012 at 4:54 PM, Vincent Primault <vincent.primault@gmail.com (mailto:vincent.primault@gmail.com)> wrote:
Hi all,
I would like to know the status of the translation of the WMF website, especially the key pages like homepage and other pages linked in the sidebar, in order to maintain the translations up-to-date (what they are not really yet…). Is there a project or a wish about this? Is there a way to help? I've not reviewed all homepages but at least the french homepage is quite old and I think this is damageable that translations are outdated or not present on this website.
Thanks!
Translators-l mailing list Translators-l@lists.wikimedia.org (mailto:Translators-l@lists.wikimedia.org) https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
Translators-l mailing list Translators-l@lists.wikimedia.org (mailto:Translators-l@lists.wikimedia.org) https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
Jon Harald is away until the end of the month. He will be available again next week, at which time I think he will participate in this thread.
-- Siebrand Mazeland
M: +31 6 50 69 1239 Skype: siebrand
Op 24 apr. 2012 om 16:08 heeft Vincent Primault vincent.primault@gmail.com het volgende geschreven:
Hi,
Thanks for your answer!
Does anyone know the status of the migration and/or if some help is needed to complete it? It will be really great to be able to use the extension for the WMF website content. Le mardi 24 avril 2012 à 11:44, Yusuke Matsubara a écrit :
Hi Vincent,
There used to be requests for those translations at http://meta.wikimedia.org/wiki/Translation_requests/WMF/Home and others. However, they seem to be temporarily disabled and are going to be replaced using http://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate.
Jsoby put a note about this at http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests#Revamp_of_page.
Cheers, Yusuke
On Sat, Apr 21, 2012 at 4:54 PM, Vincent Primault vincent.primault@gmail.com wrote:
Hi all,
I would like to know the status of the translation of the WMF website, especially the key pages like homepage and other pages linked in the sidebar, in order to maintain the translations up-to-date (what they are not really yet…). Is there a project or a wish about this? Is there a way to help? I've not reviewed all homepages but at least the french homepage is quite old and I think this is damageable that translations are outdated or not present on this website.
Thanks!
Translators-l mailing list Translators-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
Translators-l mailing list Translators-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
Translators-l mailing list Translators-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
translators-l@lists.wikimedia.org