Re: [Translators-l] Where are we with the fundraiser - Translators-l - lists.wikimedia.org

List overview All Threads
Download

Re: [Translators-l] Where are we with the fundraiser

where are we with the fundraiser

Re: [Translators-l] Where are we...

Redaktor/פוילישע ר

21 Nov 2010 21 Nov '10

1:16 p.m.

I notice similar problems with the Yiddish (yi) translation. Although it is marked published, none of it appears anywhere. PM

Reply

Show replies by date

James Alexander

21 Nov 21 Nov

2:10 p.m.

New subject: Where are we with the fundraiser

I think it may be a similar issue. Are you in Israel? We appear to have the Yiddish page live (http://wikimediafoundation.org/wiki/WMFJA1/yi) but the Israeli chapter is heading fundraising from within the country and it does not yet appear they have a Yiddish page (I assume you get redirected to a Hebrew page at WMFJA1/IL? Sent from my iPad James Alexander Associate Community Officer Wikimedia Foundation On Nov 21, 2010, at 7:16, Redaktor/פוילישער <wiki.pedia(a)ntlworld.com> wrote:

I notice similar problems with the Yiddish (yi) translation. Although it is marked published, none of it appears anywhere. PM _______________________________________________ Translators-l mailing list Translators-l(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l

Reply

Amir E. Aharoni

2:20 p.m.

New subject: Where are we with the fundraiser

I'm sorry i forgot that... There are very few hits to yi.wp from Israeli IP's, but it's an important language nevertheless and i can make a complete Israeli Yiddish landing page. Email me privately. -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com "We're living in pieces, I want to live in peace." - T. Moore On Sun, Nov 21, 2010 at 15:10, James Alexander <jalexander(a)wikimedia.org> wrote:

I think it may be a similar issue. Are you in Israel? We appear to have the Yiddish page live (http://wikimediafoundation.org/wiki/WMFJA1/yi) but the Israeli chapter is heading fundraising from within the country and it does not yet appear they have a Yiddish page (I assume you get redirected to a Hebrew page at WMFJA1/IL? Sent from my iPad James Alexander Associate Community Officer Wikimedia Foundation On Nov 21, 2010, at 7:16, Redaktor/פוילישער <wiki.pedia(a)ntlworld.com> wrote:

I notice similar problems with the Yiddish (yi) translation. Although it is marked published, none of it appears anywhere. PM _______________________________________________ Translators-l mailing list Translators-l(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l

_______________________________________________ Translators-l mailing list Translators-l(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l

Reply

Casey Brown

2:53 p.m.

New subject: Where are we with the fundraiser

On Sun, Nov 21, 2010 at 8:10 AM, James Alexander <jalexander(a)wikimedia.org> wrote:

I think it may be a similar issue. Are you in Israel? We appear to have the Yiddish page live (http://wikimediafoundation.org/wiki/WMFJA1/yi) but the Israeli chapter is heading fundraising from within the country and it does not yet appear they have a Yiddish page (I assume you get redirected to a Hebrew page at WMFJA1/IL?

Just a general note: when you guys report errors, could you please give us the full URL of the landing page that you get redirected to? (This includes issues with banners, translations, landing pages, etc.) Most of the information we'd need is included directly in the URL. -- Casey Brown Cbrown1023

Reply

4916

days inactive

4916

days old

translators-l@lists.wikimedia.org

Manage subscription

3 comments

4 participants

tags (0)

participants (4)

Amir E. Aharoni
Casey Brown
James Alexander
Redaktor/פוילישע ר