Greetings fellow translators,
You may have seen recent changes on the Tech Ambassadors and Tech News pages on meta.
I've tried to make them prettier, but more importantly simpler and easier to use for contributors.
I think it's important that these pages be available in multiple languages, in order to empower Wikimedians from all languages to stay informed about technical changes, and have a voice in the software development process.
This is why I've prepared the translation process for those two pages. In order to check that everything was working properly, and that it was easy enough to translate, I've translated one page into French, and the other one is half done as well.
I'd like to ask for your help to start translations into other languages: https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/Ambassadors
Your help is deeply appreciated. If you encounter issues or have questions or comments, I'm happy to help as much as I can. Please feel free to ask here or on meta.
Thanks again,
-- Guillaume Paumier Technical Communications Manager — Wikimedia Foundation https://donate.wikimedia.org
On Thu, May 23, 2013 at 7:57 PM, Guillaume Paumier gpaumier@wikimedia.org wrote:
I'd like to ask for your help to start translations into other languages: https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/Ambassadors
Note: These pages include two simple templates that need to be translated as well: https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Tech_header https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Tech_news_nav
-- Guillaume Paumier
translators-l@lists.wikimedia.org