Hi Micha.
Grammar forms[1] are, and always have been, based on the content language, and not on a user's interface language[2]. I must admit that the documentation is not that clear...
Cheers! Siebrand
[1] http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgGrammarForms [2] http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgLanguageCode
-----Oorspronkelijk bericht----- Van: translators-l-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:translators-l-bounces@lists.wikimedia.org] Namens Michael Wolf Verzonden: woensdag 12 november 2008 0:28 Aan: Wikimedia Translators Onderwerp: Re: [Translators-l] [Fundraising 2008] CentralNotices
[..]
But I saw that there are no grammar rules for the Wikimedia project, in all languages. And for Lower Sorbian (dsb) are used the Upper Sorbian forms. I shall write the Lower Sorbian forms tomorrow, today (eh, today is already tomorrow :-)) it's too late. Or to early in the morning? :-)