Ok, all projects and languages are now showing the fundraising site notice.
These'll still be showing Engliah for a lot of languages, since not all translations are in for the initial version, but hopefully we can get them cleaned up soon. :)
Pop by http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2007/Text_for_sitenotice and friend pages to pitch in on getting the translations up. Note that the centralized translations apply to all sites; including Commons using you selected language preference.
Please pass this on to interested parties on all wikis...
We've also got subtitled versions of Jimmy's video up in several languages. We can build more based on the translated transcripts you guys are providing: http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2007/Video_with_Jimmy_subtitles/T...
-- brion vibber (brion @ wikimedia.org)