On Sat, Nov 20, 2010 at 8:32 AM, Michael Wolf milupo@sorbzilla.de wrote:
I have a similar problem for Upper and Lower Sorbian. The link of the appeal banner leads to the German version:
https://spenden.wikimedia.de/spenden/?piwik_campaign=fridayOpening&piwik...
I suppose https://spenden.wikimedia.de is the site URL of the German Wikimedia chapter.
Indeed, it is. I'm not completely sure, but I think you need to talk with Wikimedia Deutschland to see if they can accept translations of their donation form into other languages.
The appeal letter has been translated to Upper Sorbian and Lower Sorbian and even marked as published - but where? On wikimediafoundation.org I didn't find them, either.
They're at: * http://wikimediafoundation.org/wiki/WMFJA1/dsb * http://wikimediafoundation.org/wiki/WMFJA1/hsb
I get those pages if I click on the donation banners on dsb.wikipedia.org and hsb.wikipedia.org -- you do not because you live in Germany, so you get redirected to the Wikimedia Deutschland donation page/website.