Hello translators!
[[Special:Notification]] page has been improved and the release of some
features will happen this week. Related Help page
<https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Notifications/Special:Notifications> is
still awaiting translations:
https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=
Special
:Translate&group=page-Help%3ANotifications%2FSpecial%3ANotifications&language=&action=page&filter=
<https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3ANotifications%2FSpecial%3ANotifications&language=&action=page&filter=>
Ελληνικά, English, español, français, Ripoarisch and українська are
100%, norsk bokmål is 50%. You can translate safely: descriptions are
written in the present tense to avoid extra work for you. Some of them have
been moved
<https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DHelp%253ANotifications%252FSpecial%253ANotifications%26type%3Drevision%26diff%3D2175122%26oldid%3D2172085&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHhwRVXNoRULvN8t0DOE6lkvQNIgA>
to the appropriate sections with no extra work.
Also, please spread the word about these new features!
Thanks again for your great work,
Benoît
On Thu, Jun 23, 2016 at 1:31 PM, Benoît Evellin (Trizek) <
bevellin(a)wikimedia.org> wrote:
Hello translators!
[[Special:Notification]] page is getting improvements. Related Help page
<https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Notifications/Special:Notifications>
is ready for translations:
https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=pag…
<https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3ANotifications%2FSpecial%3ANotifications&language=&action=page&filter=>
Note: all features introduced on that Help page are not yet available, but
their descriptions are written in the present tense to avoid extra work for
you. They will be moved to the appropriate sections when available.
Thanks!
Benoît
PS: I'm at Wikimania. If you are around, I'll be very happy to discuss
with you about how to improve translations process anytime! :) You can find
me at the Hackathon (help desk) or at the Community village during the
conference.
--
Benoît Evellin (Trizek)
Community Liaison
Wikimedia Foundation
--
Benoît Evellin (Trizek)
Community Liaison
Wikimedia Foundation