...posuwa sie do przodu, ale mam kilka rozterek przy drobiazgach:
1. Czy pisac Rade Powiernicza wielkimi literami, czy jednak malymi?
Podejrzewam, ze pisanie wielkimi to anglosaski wynalazek, ale wolalbym
wiedziec jak to jest w polskim i w polskich projektach Wikimediow.
2. To moj problem takze w Wikipedii: 'jezyk polski' czy 'angielski'
piszemy z malej literki, ale co z Farsi (jezyk perski) czy Inuktitut
(jezyk grenlandzki)? I czy jest roznica miedzy forma 'jezyk farsi' a
samym 'farsi'?
3. Jak w jezyku polskim uzywac liczb? Kiedy zamieniac na wersje slowna,
a kiedy zostawiac cyferki? Problem jest widoczny jak jest ich gesciej,
np. w artykule '10 000 artykułów na Wikicytatach'.
Nie wiem, czy sa na to scisle reguly, w sumie nie sa to wielkie
problemy, ale nawet wskazowki na pewno by mi sie przydaly.
Poniewaz powstaja nowe projekty (teraz Wikidata), to mam nadzieje
wreszcie dokonczyc glosowanie nad polskimi nazwami chocby tylko po to,
zeby moc konsekwentnie je uzywac w biuletynie.
--
Tylko niepewność
daje jakąś gwarancję.
Tylko niepokój
może nas uratować.