W wiadomości wysłanej przez Daniel 3 lipca 2005 o 10:44:09 przeczytałem:
DK> Andrzej B. napisał(a):
> To zależy: samo "rada powiernicza" -
małymi. "Rada Powiernicza
> Czegoś", gdzie "Czegoś" jest pełną nazwą własną - wielkimi.
> Analogicznie do przykładu: "Okazało się, że rada nadzorcza
> odrzuciła"... versus "okazało się, że Rada Nadzorcza PKN Orlen
> S.A. odrzuciła"...
DK> Acha. Z tym, ze w biuletynie WQ ta nazwa zawsze dotyczy konkretnie Rady
DK> Powierniczej Fundacji Wikimediow, tylko wystepuje w dwoch formach:
DK> 'rada' albo 'rada powiernicza' -- nigdy w calosci.
DK> Rozumiem ze jesli to nie jest pelna nazwa, to i tak zawsze sie pisze
DK> malymi, tak jak 'prezes', 'ksiegowy' czy 'akcjonariusze'?
Zgadza się - jeżeli nie występuje w całości (nie stanowi pełnej
nazwy własnej), to nie ma powodu, by piać ją wielkimi literami.
Może jeszcze jeden dobry przykład: "Ministerstwo Skarbu Państwa"
ale "ministerstwo skarbu" (i, żeby było ciekawiej, "Skarb Państwa").
--
Chepry (Andrzej Barabasz)