On Sat, 5 Mar 2005 11:18:25 +0100, Gemma <studio(a)gemma.edu.pl> wrote:
To: <wikipl-l(a)wikipedia.org>
Poprawka. Sami o sobie tak piszemy w sposob ironiczny i samokrytyczny,
jako że "it has been written entirely by Poles".
Wątpię. Nigdzie tego typu humoru wśród Polaków nie spotkałem.
Self-deprecating owszem, ale na wyzszym poziomie, a to jest strasznie
prostackie.
Tym razem to bedzie autopoprawka - powinienem napisac "Sami o sobie
tak napisalismy..." majac na mysli tylko ten jeden kazus w Wikimedii a
nie jakas ogolna dla Polakow tendencje. Do tego wniosku doszedlem,
patrzac na z polska brzmiace imie i nazwisko pana Arkadiusza. Rowniez
nie spotkalem sie z wysmiewaniem polskiej glupoty przez samych
Polakow, poza tym ze w odniesieniu do konkretnych grup spolecznych lub
regionalnych - ale to zawsze byli ci "inni".
Pozdrawiam,
Robweiller