On Sun, Jan 05, 2003 at 02:52:42PM +0100, Piotr Smyrak wrote:
Ze swej strony opowiadam się za spolszczaniem imion mających polskie odpowiedniki (ale nie tłumaczenia), a więc George -> Jerzy, ale już nie Adalbert -> Wojciech.
Ostatnio jakos nikt nie mowi Jerzy Bush (and tym bardziej Jerzy Krzak), wiec ja bym byl jeszcze bardziej ostrozny z polonizacja.