Dnia 02-02-2005, śro o godzinie 08:05 +0100, Paweł 'Ausir' Dembowski napisał(a):
Po pierwsze - tytuły artykułów o świętych katolickich. Według mnie, dla zachowania NPOV powinno się w nich unikać słowa "święty" - np. "Szymon Piotr" zamiast "święty Piotr", "Paweł z Tarsu" zamiast "święty Paweł" czy "Augustyn z Hippony" zamiast "święty Augustyn" - podobnie przy linkowaniu do nich.
Jeśli chcemy zachować użyteczność to w opisanym powyżej przypadku należy i tak zostawić przekierowania, np: "święty Augustyn" -> "Augustyn z Hippony". Bo tak na moje wyczucie to jednak więcej będzie szukających świętych.
Druga sprawa to tytuły artykułów o papieżach. Czy koniecznie musi występować w nich słowo "papież"?
Wiesz, skoro jest to artykuł o papieżu, to czemu nie? :)
Pozdrawiam, Jerry