Ostatnio jednak zgadałem się z Jarkiem Lipszycem, że byłoby dobrze, gdyby udało się to przełożyć i wydrukować do końca roku, żeby zaprezentować na dorocznym Dniu Domeny Publicznej:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Dzie%C5%84_Domeny_Publicznej
To mi dodało energii i jak dotąd udało mi się przełożyć około połowy tekstu, ale w końcu znów utknąłem. Udało się jeszcze skontaktować z autorami i uzyskać od nich zgodę na zmianę licencji z CC BY-SA-NC na CC BY, co przede wszystkim umożliwiłoby swobodną sprzedaż.
Dobrze byłoby dodać tu i ówdzie smaczki z lokalnego podwórka - jeśli się da
przykuta