Przejrzalem zasady pisowni j. polskiego i w tym
przypadku ma
zastosowanie to:
http://slowniki.pwn.pl/zasady/629623_1.html
czyli powinnismy odmieniac to nazwisko.
Pozdrawiam
--
P A L L A D I N U S
Jest tylko jeden kłopot. Ta zasada dotyczy wyłącznie nazwisk zakończonych krótkim
"i". Tymczasem zarówno Bowie jak i Lee kończy się długim "i".
Niestety, wśród zasad nie ma nic na ten temat, dlatego posiłkowałem się konkretnym
przykładem nazwiska "Lee", które jest wyjaśnione w słowniku PWN (i podane jako
nazwisko nieodmienne). Przyznaję - nie dam sobie głowy uciąć, że Bowie jest nieodmienne,
aż tak nieomylny nie jestem. Ale przykład Lee skłania mnie ku nieodmienności tego
nazwiska. A fleksję możemy zastosować przy imieniu, co nie pozostawi wątpliwości co do
przypadku.
Pozdrawiam,
Grubel