Wydaje mi się, że prawidłowe jest wyłącznie stwierdzenie Roo. Nie
możemy pisać, że Litwa leży w Europie Północno-Wschodniej i podawać
źródła, które tak nie twierdzą, a podają odpowiednio Europę Wschodnią
i Północną. W przypadku takich kontrowersji jedynym wyjściem zgodnym z
naszą zasadą NPOV i ogólnie pojęciem encyklopedyczności jest
*opisanie* zaistniałych kontrowersji, a nie próba łączenia ich ze sobą
(chociaż pojęcie Europy Środkowo-Wschodniej, dla przykładu, istnieje w
geografii).
Taka zasada, o ile pamiętam i sobie przypominam, jest szczególnie
często stosowana w przypadku artykułów historycznych. Autorzy
artykułów podają czytelnikom wszystkie/najważniejsze poglądy dotyczące
danego zjawiska/osoby/wydarzenia. Nie narzucając czytelnikowi, które z
nich jest poprawne, dają mu swobodę wyboru i jednocześnie całkowicie
wyczerpują dany temat. Wydaje mi się, że w tym przypadku zastosowanie
takiej metody byłoby najlepsze.
--
Tomasz W. Kozłowski
a.k.a. [[user:odder]]