From: "Krzysztof Burghardt"

A czy to nie jest tak, ze w polskim prawie nie ma PD? Ustawa mówi, ze prawa osobiste sa niezbywalne. Jeste´smy chyba jednym z tych krajów, których tyczy sie druga cze´s´c opisu "licencji" PD na Commons ("I, the copyright holder of this work, hereby release it into the public domain. This applies worldwide. In case this is not legally possible: I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.")

Mialem napisa´c, ze to nie tak, ale po analizie art. 16 prawa autorskiego, musze chyba przyzna´c Ci racje :-)

Autorskie prawa osobiste chronia niepodlegajaca zrzeczeniu sie wie´z twórcy z utworem, a w szczególno´sci prawo do (3) nienaruszalno´sci tre´sci i formy utworu oraz jego rzetelnego wykorzystania i (5) nadzoru nad sposobem korzystania z utworu. Mozna jednak dyskutowa´c, czy tylko abstrakcyjna wie´z twórcy z utworem nie podlega zrzeczeniu sie, czy tez mozna zrzec sie konkretnych jej przejawów, np. prawa do nadzoru nad sposobem korzystania. Tak czy tak, wychodzi na to samo: po prostu udostepniajac prace jako PD autor zobowiazuje sie wobec wszystkich nie korzysta´c z praw, które mu przysluguja i których nie moze sie zrzec.

To prowadzi do upodobnienia w Polsce PD do CC-BY, z uwagi na obowiazek atrybucji nakladany przez polskie prawo.

Ale obowiazku atrybucji oczywi´scie nie ma - jedynie nie mozna przywlaszczy´c sobie autorstwa cudzej pracy, ale nie ma nakazu uwidoczniania autora.

Pare tez z pi´smiennictwa prawniczego: Bialecki P.:

Mozliwo´s´c dysponowania przez twórce przynaleznymi mu autorskimi prawami osobistymi poprzez przyznanie podmiotowi uprawnionemu prawa ich wykonywania lub zobowiazanie sie twórcy do niewykonywania tych praw wzgledem podmiotu uprawnionego, co do zasady, zasluguje na pelna aprobate.

Grzybczyk K.:

Poniewaz prawo do autorstwa utworu, jak i pozostale prawa osobiste, jest niezbywalne i nie mozna sie go zrzec, przeto autor moze sie jedynie zobowiaza´c do powstrzymania sie od korzystania ze swojego prawa.

- Tak wla´sciwie to zagadnienie zrzekania sie przez twórce praw nie jest popularne w pi´smiennictwie, a tym bardziej orzecznictwie sadowym - przede wszystkim zdarzaja sie sytuacje odwrotne, gdy autor chce czesa´c jak najwieksze pieniadze :-)

Pozdrowienia,

Michal Derela