selena napisał(a): Może to kwestia cache'u, ale wykrzyknik nie znika po odświeżeniu zmian. Może jednak inni już go nie widzą. Zamotałam się w znaczeniu tego "patrolled" pierwotnie odczytując to podobnie do "obserwowany" i zastanawiając się, po co i co za różnica... Gdyby było np. "checked", nie miałabym tych idiotycznych wątpliwości, którymi zdążyłam podzielić się z Kpjasem w jego dyskusji. Dobrze, że przetłumaczyliście ten tekst. Kolejny dowód na to, że znajomość języka wcale nie pomaga, zwłaszcza w informatyce. Pozdrawiam, Selena (gapa)

From: "Lukasz Kotasa" <kotasik(a)gazeta.pl> No niestety u mnie WinME/MSIE6 działało to w nocy a teraz nie, w dodatku po przejściu z mojej skórki standard na tego obrzydliwego monobooka dostałem 600/800. Reset cache i kompa bez efektu, przywrocilem ulubiony standard, ale patroled to ja widzialem tylko o 3 w nocy. Beno/GEMMA