Cytaty mozna zamieszczać, nawet jeśli są chronione prawami autorskimi, pod warunkiem, że jest to uzasadnionym zapożyczeniem, uzasadnionym np. konstrukcją logiczną artykułu, potrzebą podparcia wywodu cytatem. Trudno sobie wyobrazić (a nawet byłoby to źle widziane), gdyby każdy zaczął sam tłumaczyć np. Biblię czy Koran. Wtedy nawet moglibyśmy się narazić na zarzut obrazu uczuć religijnych, albo co... Przy krótkich cytatach "nic nam nie grozi", a w literaturze mozna podać, że cytaty zaczerpnięto skądś tam... Pozdrowienia - dixi