Tak mi się ostatnio nawinęła ciekawa książka do poczytania na temat współczesnego dziennikarstwa, czyli jak Internet zmienia podstawy tej profesji, napisana przez profesjonalnego dziennikarza*, pt. "We the Media" (czyli "My, media" - ewidentne nawiązanie do pierwszych słów preambuły konstytucji USA: "My, naród"**). Jest tam między innymi fragment dotyczący Wikipedii, ale opracowanie dotyczy znacznie szerszego zjawiska.
Nie jest to nowość (wydana w sierpniu 2004), ale za mojej pamięci na tej liście nikt o niej nie wspominał, a warto. Niestety książka jest po angielsku, ale za to do pobrania za darmo z sieci i na licencji Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 (CC BY-NC-SA 2.0):
http://www.oreilly.com/catalog/wemedia/book/index.csp
*http://pl.wikipedia.org/wiki/Dan_Gillmor **http://pl.wikipedia.org/wiki/Konstytucja_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych#Preambu%C...
Daniel Koć napisał(a):
Tak mi się ostatnio nawinęła ciekawa książka do poczytania
Ja zwracam uwagę, że od jakiegoś czasu działa projekt społecznego tłumaczenia tej książki na polski, jak ktoś ma ochotę, to niech się włączy: http://media.wikidot.com/
pozdr Lipszyc
On 10/29/07, Jaroslaw Lipszyc rekrutacja@gazeta.pl wrote:
Daniel Koć napisał(a):
Tak mi się ostatnio nawinęła ciekawa książka do poczytania
Ja zwracam uwagę, że od jakiegoś czasu działa projekt społecznego tłumaczenia tej książki na polski, jak ktoś ma ochotę, to niech się włączy: http://media.wikidot.com/
pozdr Lipszyc
Ja tam wolę poczytać Andrew Keena "The Cult of the Amateur"... Znalazłem, że WAiP to wydało [1]... Czytał już ktoś może i mógłby skomentować, jak jest z tłumaczeniem (bo bywają czasem kiepskie)?
[1] http://www.waip.com.pl/index.php/waip/waip/nowosci/kult_amatora_jak_internet...