Witajcie,
Szukam dobrego określenia na odpowiednik angielskich "list" :
* List of famous French people * List of famous Poles itd itp
Lista ani zestawienie ani wylicznie mi się nie podoba. Bo : * Lista polskich reżyserów * Zestawienie polskich reżyserów * Wylicznie polskich reżyserów
Czy macie lepsze pomysły ?
Pozdrowienia, Kpjas.
* poczet reżyserów polskich * znani ... sławni... (znaczy reżyserzy ... a może reżyserowie? kto wie)
matusz
On Sun, Jan 26, 2003 at 12:16:24PM +0100, Krzysztof P. Jasiutowicz wrote:
Witajcie,
Szukam dobrego określenia na odpowiednik angielskich "list" :
- List of famous French people
- List of famous Poles itd itp
Lista ani zestawienie ani wylicznie mi się nie podoba. Bo :
- Lista polskich reżyserów
- Zestawienie polskich reżyserów
- Wylicznie polskich reżyserów
Czy macie lepsze pomysły ?
Pozdrowienia, Kpjas. _______________________________________________ WikiPL-l mailing list WikiPL-l@wikipedia.org http://www.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipl-l
On 26 Jan 2003 at 12:16, Krzysztof P. Jasiutowicz wrote:
Szukam dobrego okre lenia na odpowiednik angielskich "list" : [...] Lista ani zestawienie ani wylicznie mi si nie podoba. [...] Czy macie lepsze pomys y ?
Lepsze (IMO) Rezyserzy polscy Pewnie gorsze (ale kto wie...), wzorem ksiazek: Indeks rezyserow polskich
Youandme
On 26 Jan 2003 at 12:16, Krzysztof P. Jasiutowicz wrote:
Szukam dobrego okre lenia na odpowiednik angielskich "list" : [...] Lista ani zestawienie ani wylicznie mi si nie podoba. [...] Czy macie lepsze pomys y ?
Lepsze (IMO) Rezyserzy polscy Pewnie gorsze (ale kto wie...), wzorem ksiazek: Indeks rezyserow polskich
Youandme
Poczet nie, bo nie wszyscy kwalifikują się od razu do "hall of fame". Indeks jest chyba najlepszy. Ale jesli mozna to najlepiej po prostu - polscy rezyserzy.
Ja mialem watpliwsci juz przy "wielkich kompozytorach" - z ktorych wielu jest jednak ze sredniej polski a nie najwyzszej.
Beno