Na taki problem trafiłem: napisałem ostatnio artykuł [[kodowanie Eliasa]], ale na enwiki mają ten temat rozbity na trzy odrębne artykuły. Interwiki dałem do wszystkich, ale wygląda to fatalnie, trzy napisy "English" pod rząd, a nie da się (nie wiem jak?) podać alternatywnej nazwy linku w interwiki. Poradźcie proszę jak w sensowny sposób rozwiązać; wprowadzić linki w tekście, w sekcji zobacz też?
w.
Wojciech Muła wrote:
Na taki problem trafiłem: napisałem ostatnio artykuł [[kodowanie Eliasa]], ale na enwiki mają ten temat rozbity na trzy odrębne artykuły. Interwiki dałem do wszystkich, ale wygląda to fatalnie, trzy napisy "English" pod rząd, a nie da się (nie wiem jak?) podać alternatywnej nazwy linku w interwiki. Poradźcie proszę jak w sensowny sposób rozwiązać; wprowadzić linki w tekście, w sekcji zobacz też?
Dałem linka do disambiga [[en:Elias coding]]
--Marcin
Dnia 2008-09-06, o godz. 23:08:33 Wojciech Muła wm@mahajana.net napisał(a):
Na taki problem trafiłem: napisałem ostatnio artykuł [[kodowanie Eliasa]], ale na enwiki mają ten temat rozbity na trzy odrębne artykuły. Interwiki dałem do wszystkich, ale wygląda to fatalnie, trzy napisy "English" pod rząd, a nie da się (nie wiem jak?) podać alternatywnej nazwy linku w interwiki. Poradźcie proszę jak w sensowny sposób rozwiązać; wprowadzić linki w tekście, w sekcji zobacz też?
Sensowne rozwiązanie nie istnieje, po prostu trzeba sobie radzić, można najwyżej podzielić to tak samo, jak na en.wiki, ale gdy to nie ma sensu, po prostu zostawić. To jest największa wada idei interwikilinków i powód, dla których za nimi nie przepadam.
Dnia 6-09-2008 o godz. 23:32 McMonster napisał(a):
Dnia 2008-09-06, o godz. 23:08:33 Wojciech Muła wm@mahajana.net napisał(a):
Na taki problem trafiłem: napisałem ostatnio artykuł [[kodowanie Eliasa]], ale na enwiki mają ten temat rozbity na trzy odrębne artykuły. Interwiki dałem do wszystkich, ale wygląda to fatalnie, trzy napisy "English" pod rząd, a nie da się (nie wiem jak?) podać alternatywnej nazwy linku w interwiki. Poradźcie proszę jak w sensowny sposób rozwiązać; wprowadzić linki w tekście, w sekcji zobacz też?
Sensowne rozwiązanie nie istnieje, po prostu trzeba sobie radzić, można najwyżej podzielić to tak samo, jak na en.wiki, ale gdy to nie ma sensu, po prostu zostawić. To jest największa wada idei interwikilinków i powód, dla których za nimi nie przepadam.
Podobny problem jest z fregatą. Na en.wiki jest jedno hasło, a u nas fregata "żaglowiec", "eskortowiec" i "rakietowa". Od nas to jeszcze można podlinkować [[en:frigate#sail]] czy coś takiego - ale od nich to tylko do disambiga. Z niektórymi problemami ze strony interwiki trzeba się niestety pogodzić bo nie ma szans na to aby to zrobić jednakowo. Może przy ludziach i miastach tak - ale przy pojęciach bardziej abstrakcyjnych już nie.
PMG
---------------------------------------------------- Otworzą skocznię im. Adama Małysza! Co o tym sądzisz? Wyraź swoją opinię. Kliknij: http://klik.wp.pl/?adr=http%3A%2F%2Fcorto.www.wp.pl%2Fas%2F10313570.html&...