Czy to tylko ja mam dzisiaj kłopoty z połączeniem z serwerm wikipedii, czy to serwerek sobie pada ? Edytowałem hasło, po czym po kliknięciu "Zapisz" okazało się, że nie mogę się połączyć z serwerem. Ponawianie nic nie pomogło. Dobrze że przezornie (to nie pierwszy taki wypadek) skopiowałem do clipboardu przed wysłaniem.

Sprawdziłem pingiem, że mam łączność z serwerem Wikipedii (choć raz na 4 próby upłynął limit czasu), ale najwyraźniej nie zwraca mi żadnych stron, z główną włącznie. Czyżby ta baza była aż tak przeraźliwie obciążona ?

Gdyby ktoś z was miał to połączenie, to wrzućcie proszę poniższy tekst jako treść hasła "Hymn państwowy". Przetłumaczyłem sporo i szkoda byłoby to zmarnować.

Olaf

[[en: List of national anthems]] [[de:Liste der Nationalhymnen]] [[fr:Hymne national]] [[nl:volkslied]] [[sv:Nationalsang]]

'''Hymn państwowy''' (hymn narodowy) - uroczysta pieśń o charakterze [[patriotyzm|patriotycznym]], stanowiąca jeden z symboli [[państwo|państwowych]].

Zobacz: [[hymn]], [[flaga państwowa]], [[godło państwowe]].

----

=== Hymny państw świata ===

Poniższa tabela przedstawia hymny wszystkich istniejących [[państwo|państw]], a także niektórych związków wolnych państw, [[terytorium zależne|terytoriów zależnych]] oraz państw już nie istniejących, przy czym te dwie ostatnie kategorie zaznaczone są ''[[kursywa|kursywą]]''.

<table border="1" cellspacing="0"> <tr><th style="background:#efefef;">'''Kraj'''</th><th style="background:#efefef;">'''Tytuł hymnu'''</th></tr> <tr><td>[[Afganistan]]</td><td>[[Sououd-e-Melli]]</td></tr> <tr><td>[[Albania]]</td><td>[[Hymni i Flamurit]] (Hymn na cześć flagi)</td></tr> <tr><td>[[Algieria]]</td><td>[[Kassaman]] (Ślubujemy)</td></tr> <tr><td>[[Andora]]</td><td>[[El Gran Carlemany]] (Wielki Karloman)</td></tr> <tr><td>''[[Anglia]]''</td><td>[[God Save the Queen]] (Boże chroń królową), [[Land of Hope and Glory]] (Kraj nadziei i chwały)</td></tr> <tr><td>[[Angola]]</td><td>[[Angola Avante]] (Naprzód Angola)</td></tr> <tr><td>[[Anguilla]]</td><td>[[God Save the Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> <tr><td>[[Antigua i Barbuda]]</td><td>[[Fair Antigua, We Salute Thee]] (Piękna Antiguo, pozdrawiamy Ciebie)</td></tr> <tr><td>''[[Antyle Holenderskie]]''</td><td>[[Beautiful Islands]] (Piękne wyspy) <tr><td>[[Argentyna]]</td><td>[[Oid, Mortales]] (Słuchajcie, śmiertelnicy!)</td></tr> <tr><td>[[Armenia]]</td><td>[[Mer Hayrenik]] (Nasza ojczyzna)</td></tr> <tr><td>[[Arabia Saudyjska]]</td><td>[[Aash Al Maleek]] (Żyj długo nasz ukochany królu) <tr><td>''[[Aruba]]''</td><td>[[Aruba Deshi Tera]] (Aruba Drogocenny Kraj)</td></tr> <tr><td>[[Australia]]</td><td>[[Advance Australia Fair]]<br>Dawniej: [[God Save the Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> <tr><td>[[Austria]]</td><td>[[Land der Berge, Land am Strome]] (Kraj gór, kraj strumieni)</td></tr> <tr><td>[[Bahamy]]</td><td>[[March On, Bahamaland]] (Prowadź, kraju bahamski)</td></tr> <tr><td>[[Bahrajn]]</td><td>[[Bahrainona]] (Nasz Bahrajn)</td></tr> <tr><td>''[[Baleary]]''</td><td>[[La Balanguera]]</td></tr> <tr><td>[[Bangladesz]]</td><td>[[Amar Sonar Bangla]] (Mój złoty Bengal)</td></tr> <tr><td>[[Barbados]]</td><td>[[In Plenty and In Time of Need]] (W obfitości i w potrzebie)</td></tr> <tr><td>[[Białoruś]]</td><td>[[My, biełarusy]] (My, Białorusini)</td></tr> <tr><td>[[Belgia]]</td><td>[[Brabanconne|La Braba&ccedil;onne]] (Pieśń Brabancji)</td></tr> <tr><td>[[Belize]]</td><td>[[Land of the Free]] (Kraj wolnych ludzi)</td></tr> <tr><td>[[Benin]]</td><td>[[L'Aube Nouvelle]] (Świt nowego dnia)</td></tr> <tr><td>''[[Bermuda]]''</td><td>[[God Save the Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> <tr><td>[[Bhutan]]</td><td>[[Druk tsendhen]] (Królestwo smoka grzmotu)</td></tr> <tr><td>[[Boliwia]]</td><td>[[Bolivianos, el hado propicio]] (Boliwijczycy, szczęśliwy los)</td></tr> <tr><td>[[Bośnia i Hercegowina]]</td><td>[[Intermeco]]<br>wcześniej: [[Jedna i Jedina]] (Jedna i jedyna)</td></tr> <tr><td>[[Botswana]]</td><td>[[Fatshe leno la rona]] (Błogosławiony niech będzie ten szlachetny kraj)</td></tr> <tr><td>[[Brazylia]]</td><td>[[Hino Nacional Brasileiro]] (Hymn narodowy Brazylii)</td></tr> <tr><td>[[Brunei]]</td><td>[[Ya Allah lanjutkan la usia Duli tuanku]] (O Panie, niech żyje Jego Wysokość Sułtan)</td></tr> <tr><td>''[[Brytyjskie Wyspy Dziewicze]]''</td><td>[[God Save the Queen]] (Boże chroń królową) <tr><td>[[Bułgaria]]</td><td>[[Mila Rodino]]</td></tr> <tr><td>[[Burkina Faso]]</td><td>[[Une Seule Nuit]] (Jedna jedyna noc)</td></tr> <tr><td>[[Burundi]]</td><td>[[Burundi bwacu]] (Kochana Burundi)</td></tr> <tr><td>[[Czad]]</td><td>[[La Tchadienne]]</td></tr> <tr><td>[[Chile]]</td><td>[[Dulce Patria, recibe los votos]] (Droga Ojczyzno, przyjmij nasze poświęcenie)<br></td></tr> <tr><td>[[Chiny]]</td><td>[[The March of the Volunteers]] (Marsz ochotników)</td></tr> <tr><td>[[Chorwacja]]</td><td>[[Lijepa nasa Domovino]] (Nasz piękny kraj rodzinny)</td></tr> <tr><td>[[Cypr]]</td><td>[[Imnos pros tin Eleftherian]](Hymn do wolności) <tr><td>''[[Czarnogóra]]''</td><td>[[Ohamo, Hamo]] (There, Over There) <tr><td>[[Czechy]]</td><td>[[Kde domov muj]] (Gdzie mój dom)</td></tr> <tr><td>[[Dania]]</td><td>Royal: [[Kong Kristian]] (Król Krystian)<br>Civil: [[Der er et yndigt land]] (Jest taki ukochany kraj)</td></tr> <tr><td>[[Demokratyczna Republika Kongo]]</td><td>[[Debout Kongolaise]] (Powstańcie Kongijczycy)</td></tr> <tr><td>[[Dominika]]</td><td>[[Isle of Beauty, Isle of Splendour]] (Wyspa piękności, wyspa chwały)</td></tr> <tr><td>[[Dominikana]]</td><td>[[Quisqueyanos valientes]] (Dzielni synowie Quisqueye)</td></tr> <tr><td>[[Ekwador]]</td><td>[[Salve, Oh Patria]] (Pozdrawiamy nasz kraj rodzinny)</td></tr> <tr><td>[[Egipt]]</td><td>[[Bilady, Bilady, Bilady]] (Moja ojczyzna, moja ojczyzna, moja ojczyzna)</td></tr> <tr><td>[[Estonia]]</td><td>[[Mu Isamaa, Mu Onn Ja Room]] (Mój własny kraj, moja duma i radość)</td></tr> <tr><td>[[Etiopia]]</td><td>[[Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia]] (Naprzód, droga matko Etiopio)</td></tr> <tr><td>''[[Falklandy]]''</td><td>[[God Save the Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> <tr><td>[[Federacja Mikronezji]]</td><td>[[Patriots of Micronesia]] (Patrioci Mikronezji)</td></tr> <tr><td>[[Fidżi]]</td><td>[[God Bless Fiji]] (Boże błogosław Fidżi)</td></tr> <tr><td>[[Filipiny]]</td><td>[[Lupang Hinirang]] (Ukochany kraj) <tr><td>[[Finlandia]]</td><td>[[Maamme]] (Nasz kraj) <tr><td>''[[Flandria]]''</td><td>[[De Vlaamse Leeuw]]</td></tr> <tr><td>[[Francja]]</td><td>[[La Marseillaise]] ([[Marsylianka]])</td></tr> <tr><td>[[Gabon]]</td><td>[[La Concorde]] (Zgoda)</td></tr> <tr><td>[[Gambia]]</td><td>[[For The Gambia Our Homeland]] (Dla Gambii naszej ojczyzny)</td></tr> <tr><td>[[Gruzja]]</td><td>[[Dideba zetsit kurthelus]] (Praise Be To The Heavenly Bestower of Blessings)</td></tr> <tr><td>[[Ghana]]</td><td>[[God Bless Our Homeland Ghana]] (Boże błogosław nasz kraj rodzinny, Ghanę)</td></tr> <tr><td>''[[Gibraltar]]''</td><td>[[God Save The Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> <tr><td>[[Grecja]]</td><td>[[Imnos pros tin Eleftherian]] (Hymn do wolności) <tr><td>[[Grenlandia]]</td><td>[[nangmineq erinllik]]</td></tr> <tr><td>[[Grenada]]</td><td>[[Hail Grenada]] (Pozdrawiamy cię, Grenado)</td></tr> <tr><td>''[[Gwadelupa]]''</td><td>[[La Marseillaise]] ([[Marsylianka]])</td></tr> <tr><td>''[[Guam]]''</td><td>[[Stand Ye Guamanians]]</td></tr> <tr><td>''[[Gujana Francuska]]''</td><td>[[La Marseillaise]] ([[Marsylianka]])</td></tr> <tr><td>[[Gujana]]</td><td>[[Dear Land of Guyana, of Rivers and Palms]] (Drogi kraj Gujany, rzek i palm)</td></tr> <tr><td>[[Gwatemala]]</td><td>[[Guatemala Feliz]] (Bądź pochwalona, Gwatemalo!) <tr><td>[[Gwinea]]</td><td>[[Liberté]] (Wolność)</td></tr> <tr><td>[[Gwinea-Bissau]]</td><td>[[Esta é a Nossa Pátrai Bem Amada]]</td></tr> <tr><td>[[Gwinea Równikowa]]</td><td>[[Caminemos Pisando la Senda de Nuestra Inmensa Felicidad]] (Kroczmy ścieżką naszego bezmiernego szczęścia)</td></tr> <tr><td>[[Haiti]]</td><td>[[La Dessalinienne]]</td></tr> <tr><td>[[Hiszpania]]</td><td>[[Marcha Real]] (Marsz Królewski) <tr><td>[[Holandia]]</td><td>[[Wilhelmus van Nassouwe]] (William z Nassau) <tr><td>[[Honduras]]</td><td>[[Tu banders es un lampo de cielo]] (Twoja flaga jest niebiańsko jasna) <tr><td>[[Indie]]</td><td>[[Jana-Gana-Mana]] (Ty jesteś władcą umysłów wszystkich ludzi) <tr><td>[[Indonezja]]</td><td>[[Indonesia Raya]] (Wielka Indonezja) <tr><td>[[Iran]]</td><td>[[Sorood-e Jomhoori-e Eslami]]<br>[[The Royal Salute]] (Honory imperialne)</td></tr> <tr><td>[[Irak]]</td><td>[[Land of Two Rivers]]<br>[[The Royal Salute]] (Honory imperialne)</td></tr> <tr><td>[[Irlandia]]</td><td>[[Amhran na bhFiann|Amhr&aacute;n na bhFiann]] (Pieśń żołnierza) <tr><td>''[[Irlandia Północna]]''</td><td>[[A Londonderry Air]] (Atmosfera Londonderry)</td></tr> <tr><td>[[Islandia]]</td><td>[[Lofsöngur]] (Hymn pochwalny) <tr><td>[[Izrael]]</td><td>[[Hatikvah]] (Nadzieja) <tr><td>[[Jamajka]]</td><td>[[Jamaica, Land We Love]] (Jamajka, kraj który kochamy)</td></tr> <tr><td>[[Japonia]]</td><td>[[Kimi Ga Yo Wa]] (??? Oby Twym udziałem było tysiąc lat panowania) <tr><td>[[Jemen]]</td><td>[[United Republic]] (Zjednoczona republika)</td></tr> <tr><td>[[Jordania]]</td><td>[[As-salam al-malaki al-urdoni]] (Niech żyje król!) <tr><td>''[[Jugosławia]]''</td><td>[[Hej Slaveni]] (Hej, Słowianie) <tr><td>''[[Kajmany]]''</td><td>[[Beloved Isles Cayman]] (Ukochane wyspy Kajmany)</td></tr> <tr><td>[[Kambodża]]</td><td>[[Nokoreach]]</td></tr> <tr><td>[[Kamerun]]</td><td>[[Chant de Ralliement]]</td></tr> <tr><td>[[Kanada]]</td><td>[[O Canada]]<br>Dawniej: [[God Save the Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> </td></tr> <tr><td>[[Kenia]]</td><td>[[Ee Mungu Nguvu Yetu]] (O Boże wszelkiego stworzenia) <tr><td>''[[Katalonia]]''</td><td>[[Els Segadors]]</td></tr> <tr><td>[[Kiribati]]</td><td>[[Teirake kaini Kiribati]] (Trwaj Kiribati) <tr><td>[[Kolumbia]]</td><td>[[Oh Gloria inmarcesible]] (O niegasnąca chwało!)</td></tr> <tr><td>[[Komory]]</td><td>[[Udzima wa ya Masiwa]] (Unia wielkich wysp)</td></tr> <tr><td>[[Kongo]]</td><td>[[La Congolaise]]</td></tr> <tr><td>[[Kostaryka]]</td><td>[[Noble patria, tu hermosa bandera]] (Szlachetna ojczyzno, twa piękna flaga)</td></tr> <tr><td>[[Korea Północna]]</td><td>[[Patriotic Song]] (Pieśń patriotyczna)</td></tr> <tr><td>[[Korea Południowa]]</td><td>[[Aegukka]]</td></tr> <tr><td>''[[Kraj Basków]]''</td><td>[[Eusko Abendaren Ereserikia]]</td></tr> <tr><td>[[Kuba]]</td><td>[[La Bayamesa]] (Pieśń Bayamo)</td></tr> <tr><td>[[Laos]]</td><td>[[Pheng Xat Lao]] (Hymn mieszkańców Laosu) <tr><td>[[Lesotho]]</td><td>[[Lesotho Fatse La Bontata Rona]]</td></tr> <tr><td>[[Liban]]</td><td>[[Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam]] (Wszyscy razem! Dla naszego kraju, dla naszej flagi i chwały!) <tr><td>[[Liberia]]</td><td>[[All Hail, Liberia Hail]]</td></tr> <tr><td>[[Libia]]</td><td>[[Allahu Akbar]] (Bóg jest największy!) <tr><td>[[Liechtenstein]]</td><td>[[Oben am jungen Rhein]] (Wysoko nad młodym Renem) <tr><td>[[Litwa]]</td><td>[[Tautiska Giesme]] (Pieśń narodowa) <tr><td>[[Luksemburg]]</td><td>[[Ons Hémécht]] (Nasza ojczyzna) <tr><td>[[Łotwa]]</td><td>[[Dievs, Sveti Latviju]] (Boże błogosław Łotwę) <tr><td>[[Macedonia]]</td><td>[[Today Over Macedonia]] (Dziś nad Macedonią)</td></tr> <tr><td>[[Madagaskar]]</td><td>[[Ry Tanindraza nay malala ô]] (O nasz ukochany kraju rodzinny) <tr><td>''[[Majotta]]''</td><td>[[La Marseillaise]] ([[Marsylianka]])</td></tr> <tr><td>[[Malawi]]</td><td>[[Mlungu salitsani malawi]] (Boże błogosław nasz kraj Malawi) <tr><td>[[Malezja]]</td><td>[[Negara Ku]] (Mój kraj) <tr><td>[[Malediwy]]</td><td>[[Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam]] (W narodowej jedności pozdrawiamy naszą ojczyznę) <tr><td>[[Mali]]</td><td>[[Pour lAfriquue et pour toi Mali|Pour L'Afriquue et pour toi, Mali]] (Dla Afryki i dla Ciebie, Mali) <tr><td>[[Malta]]</td><td>[[Innu Malti]] (Hymn Malty) <tr><td>''[[Man]]''</td><td>[[Arrane Ashoonagh Dy Vannin]]</td></tr> <tr><td>[[Maroko]]</td><td>[[Hymne Cherifien]]</td></tr> <tr><td>''[[Martynika]]''</td><td>[[La Marseillaise]] ([[Marsylianka]])</td></tr> <tr><td>[[Mauritius]]</td><td>[[Motherland]] (Kraj matczyny)</td></tr> <tr><td>[[Meksyk]]</td><td>[[Mexicanos, al grito de guerra]] (Meksykańczycy, do broni) <tr><td>[[Mołdawia]]</td><td>[[Limba Noastra]] (Nasz język) <tr><td>[[Monako]]</td><td>[[Hymne Monégasque]]</td></tr> <tr><td>[[Mongolia]]</td><td>[[Bügd Nairamdakh Mongol]]</td></tr> <tr><td>''[[Montserrat]]''</td><td>[[God Save the Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> <tr><td>[[Mozambik]]</td><td>[[Viva, Viva a FRELIMO]] (Wiwat, wiwat FRELIMO) <tr><td>[[Myanmar]]</td><td>[[Gba Majay Bma]] (Będziemy kochać Burmę) <tr><td>[[Namibia]]</td><td>[[Namibia, Land of the Brave]] (Namibia, kraj odważnych)</td></tr> <tr><td>[[Nauru]]</td><td>[[Nauru Bwiema]] (Nauru Nasz kraj rodzinny) <tr><td>[[Nepal]]</td><td>[[Ras Triya Gaan]] (Niech chwałą Cię ukoronuje, odważny monarcho)</td></tr> <tr><td>[[Niemcy]]</td><td>[[Deutschland über Alles]] (Niemcy ponad wszystko)<br>[[Einigkeit und Recht und Freiheit]] (Jedność, Prawo i Wolność)<br>[[Das Lied der Deutschen]] (Pieśń Niemców) trzecia [[strofa]]</td></tr> <tr><td>''[[NRD]]''</td><td>[[Auferstanden aus Ruinen]] (Powstanie z ruin)</td></tr> <tr><td>[[Nikaragua]]</td><td>[[Salve a ti, Nicaragua]] (Pozdrawiamy Cię, Nikaraguo)</td></tr> <tr><td>[[Niger]]</td><td>[[La Nigerienne]]</td></tr> <tr><td>[[Nigeria]]</td><td>[[Arise Oh Compatriots Nigerias Call Obey|Arise Oh Compatriots, Nigeria's Call Obey]] (Powstańcie patrioci, usłuchajcie wezwania Nigerii)</td></tr> <tr><td>[[Norwegia]]</td><td>[[Ja, vi elsker dette landet]] (Tak, kochamy ten kraj)</td></tr> <tr><td>[[Nowa Zelandia]]</td><td>[[God Defend New Zealand]] (Boże broń Nowej Zelandii) [[God Save the Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> <tr><td>[[Oman]]</td><td>[[The Sultans Anthem|The Sultan's Anthem]] (Hymn sułtański)</td></tr> <tr><td>[[Panama]]</td><td>[[Himno Istemno]] (Hymn Isthmus)</td></tr> <tr><td>[[Pakistan]]</td><td>[[Pak sarzamin shad bad]] (Błogosławiony niech będzie ten święty kraj)</td></tr> <tr><td>[[Papua-Nowa Gwinea]]</td><td>[[O Arise, All You Sons]] (Powstańcie, o wy, wszyscy synowie)</td></tr> <tr><td>[[Paragwaj]]</td><td>[[Paraguayos, Républica o muerte]] (Paragwajczycy, Republika albo śmierć)</td></tr> <tr><td>[[Peru]]</td><td>[[Somos libres, seámoslo siempre]] (Jesteśmy wolni, bądźmy tacy zawsze)</td></tr> <tr><td>''[[Pitcairn]]''</td><td>[[God Save The Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> <tr><td>''[[Polinezja Francuska]]''</td><td>[[La Marseillaise]] ([[Marsylianka]])</td></tr> <tr><td>[[Polska]]</td><td>[[Mazurek Dąbrowskiego]] => [[Hymny narodowe Polski]] <tr><td>[[Portugalia]]</td><td>[[A Portugesa]] (Portugalka)</td></tr> <tr><td>''[[Puerto Rico]]''</td><td>[[La Borinquena]]</td></tr> <tr><td>[[RPA]]</td><td>[[Nkosi Sikelel iAfrica]] (Boże błogosław Afrykę)<br>[[Die Stem van Suid Afrika]] (Zew Południowej Afryki) <tr><td>[[Republika Środkowoafrykańska]]</td><td>[[La Renaissance]] (Odrodzenie)</td></tr> <tr><td>''[[Reunion]]''</td><td>[[La Marseillaise]] ([[Marsylianka]])</td></tr> <tr><td>[[Rumunia]]</td><td>[[Desteaptate, romane]] (Przebudź się, Rumunio) [[Trei culori]] (Trzy kolory) <tr><td>[[Rosja]]</td><td>[[The Patriotic Song]]<br>[[Boże chroń cara]]</td></tr> <tr><td>[[Ruanda]]</td><td>[[Rwanda rwacu]] (Nasza Ruanda) <tr><td>[[Saint Kitts i Nevis]]</td><td>[[Oh Land of Beauty]] (O Piękny kraju)</td></tr> <tr><td>[[Saint Lucia]]</td><td>[[Sons and Daughters of St. Lucia]] (Synowie i córki Świętej Łucji)</td></tr> <tr><td>[[Saint-Pierre i Miquelon]]</td><td>[[La Marseillaise]] ([[Marsylianka]])</td></tr> <tr><td>[[Saint Vincent i Grenadyny]]</td><td>[[St Vincent Land So Beautiful]] (Kraj Świętego Wincenta, tak piękny)</td></tr> <tr><td>[[Salwador]]</td><td>[[Saludemos la Patria orgilosos]] (Pozdawiamy dumny kraj rodzinny)</td></tr> <tr><td>[[Samoa]]</td><td>[[The Banner of Freedom]] (Sztandar wolności)</td></tr> <tr><td>[[Samoa Amerykańskie]]</td><td>[[Amerika Samoa]] (Samoa Amerykańskie)</td></tr> <tr><td>[[Senegal]]</td><td>[[Pincez Tous vos Koras, Frappez les Balafons]] (Pluck Your Koras, Strike the Balafons) <tr><td>''[[Serbia]]''</td><td>[[Bože Pravde]] (Boże Sprawiedliwy) <tr><td>[[Sierra Leone]]</td><td>[[High We Exalt Thee, Realm of the Free]](Wysoko wznosimy Ciebie, domeno Wolnych ludzi)</td></tr> <tr><td>[[Singapur]]</td><td>[[Majulah Singapura]] (Niech się rozwija Singapur)</td></tr> <tr><td>[[Słowacja]]</td><td>[[Nad Tatrou sa blyska]] (Błyska się nad Tatrami)</td></tr> <tr><td>[[Słowenia]]</td><td>[[Zdravljica]] (A Toast) [[Naprej zastava slave]] (Naprzód, flago chwały) <tr><td>[[Sri Lanka]]</td><td>[[Sri Lanka Matha]]</td></tr> <tr><td>[[Stany Zjednoczone]]</td><td>[[The Star-Spangled Banner]] (Sztandar błyszczący gwiazdami)<br>[[My Country, Tis of Thee]]</td></tr> <tr><td>[[Sudan]]</td><td>[[Nahnu Djundulla Djundulwatan]] (Jesteśmy armią Boga i naszego kraju) <tr><td>[[Surinam]]</td><td>[[God zij met ons Suriname]] (Niech Bóg będzie z Naszym Surinamem) <tr><td>[[Suazi]]</td><td>[[Oh God, Bestower of the Blessings of the Swazi]]</td></tr> <tr><td>[[Szkocja]]</td><td>[[God Save the Queen]]<br>[[The Flower of Scotland]] (Kwiat Szkocji)<br>[[Scotland the Brave]] (Szkocja Odważna)<br>[[For A That And A That]]</td></tr> <tr><td>[[Szwecja]]</td><td>narodowy: [[Hymn Szwecji|Du gamla, Du fria]] (Tyś starodawna, Tyś wolna)<br>królewski: [[Ur svenska hjärtans djup en g&aring;ng]]</td></tr> <tr><td>[[Szwajcaria]]</td><td>[[Swiss Psalm]]</td></tr> <tr><td>[[Syria]]</td><td>[[Homat el Diyar]] (Obrońcy ojczyzny) <tr><td>[[Święta Helena]]</td><td>[[God Save the Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> <tr><td>''[[Tajwan]]''</td><td>[[San Min Chu I]] (Prawa ludzi) [[The Flag Raising Song]]</td></tr> <tr><td>[[Tanzania]]</td><td>[[Mungu ibariki Afrika]] (Boże błogosław Afrykę) <tr><td>[[Tajlandia]]</td><td>Narodowy: [[Phleng Chat]]<br>Królewski: [[Phleng Sansasoen Phra Barami]]</td></tr> <tr><td>[[Timor Wschodni]]</td><td>[[Foho Ramelau]] (Góra Ramelau)</td></tr> <tr><td>[[Togo]]</td><td>[[Salut &agrave; toi, pays de nos a&iuml;eux]] (Pozdrawiamy Ciebie, kraju naszych pradziadków) <tr><td>[[Tonga]]</td><td>[[Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga]]</td></tr> <tr><td>[[Trynidad i Tobago]]</td><td>[[Forged From The Love of Liberty]](Stworzone z umiłowania wolności)</td></tr> <tr><td>[[Tunezja]]</td><td>[[Ala Khallidi]] (Oh Make Eternal) [[Himat Al Hima]]</td></tr> <tr><td>[[Turcja]]</td><td>[[Istiklâl Marsi]] (Marsz niepodległości) <tr><td>[[Turkmenistan]]</td><td>[[Independent, Neutral, Turkmenistan State Anthem]] (Niepodległy neutralny hymn narodowy Turkmenistanu)</td></tr> <tr><td>''[[Turks i Caicos]]''</td><td>[[God Save the Queen]] (Boże chroń królową)</td></tr> <tr><td>[[Tuvalu]]</td><td>[[Tuvalu mo te Atua]] (Tuvalu dla Wszechmogącego) <tr><td>[[Uganda]]</td><td>[[Oh Uganda, Land of Beauty]] (O Ugando, piękny kraju)</td></tr> <tr><td>[[Ukraina]]</td><td>[[Shche ne vmerla Ukraina]] (Jeszcze Ukraina nie zginęła) <tr><td>[[Unia Europejska]]</td><td>[[An die Freunde]] ([[Oda do radości]] - zakończenie IX Symfonii [[Beethoven]]a)</td><tr> <tr><td>[[Urugwaj]]</td><td>[[Orientales, la Patria o la tumba]] (Urugwajczycy, Ojczyzna lub śmierć!) <tr><td>[[Vanuatu]]</td><td>[[Yumi, Yumi, Yumi]] (My, My, My) <tr><td>''[[Walia]]''</td><td>[[Hen Wlad Fy Nhadau]]</td></tr> <tr><td>''[[Wallis i Futuna]]''</td><td>[[La Marseillaise]] ([[Marsylianka]])</td></tr> <tr><td>[[Watykan]]</td><td>[[Inno e Marcia Pontificale]] (Hymn i marsz pontyfikalny) <tr><td>[[Wenezuela]]</td><td>[[Gloria al bravo pueblo]] (Chrała odważnemu narodowi) <tr><td>[[Węgry]]</td><td>[[Isten áldd meg a magyart]] (Boże błogosław Węgrów) <tr><td>[[Wielka Brytania]]</td><td>[[God Save the Queen]]\King (Boże chroń królową\króla)</td></tr> <tr><td>[[Wietnam]]</td><td>[[Tien quan ca]] (Oddziały się posuwają) </td></tr> <tr><td>[[Włochy]]</td><td>[[Fratelli dItalia|Fratelli d'Italia]] (Bracia Włosi)<br>[[Inno di Mameli]] (Hymn Mameli) <tr><td>[[Wybrzeże Kości Słoniowej]]</td><td>[[lAbidjanaise|L'Abidjanaise]] (Pieśń Abidjan)</td></tr> <tr><td>''[[Wyspy Cooka]]''</td><td>[[God Defend New Zealand]] (Boże broń Nowej Zelandii)</td></tr> <tr><td>''[[Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych]]''</td><td>[[Virgin Islands March]] (Marsz Wysp Dziewiczych)</td></tr> <tr><td>''[[Wyspy Kanaryjskie]]''</td><td>[[Marcha Real]] (Marsz Królewski)</td></tr> <tr><td>''[[Wyspy Marshalla]]''</td><td>[[Forever Marshall Islands]] (Wyspy Marschalla na zawsze)</td></tr> <tr><td>''[[Wyspy Owcze]]''</td><td>[[Tú alfagra land mitt]] (O Wyspy Owcze, mój najdroższy skarbie)</td></tr> <tr><td>[[Wyspy Salomona]]</td><td>[[God Save Our Solomon Islands]] (Boże chroń nasze Wyspy Salomona)</td></tr> <tr><td>[[Wyspy Świętego Tomasza i Książęca]]</td><td>[[Independ&ecirc;ncia total]] (Całkowita niepodległość)</td></tr> <tr><td>[[Zambia]]</td><td>[[Stand and Sing of Zambia, Proud and Free]] (Powstań i śpiewaj o Zambii, dumnej i wolnej)</td></tr> <tr><td>[[Zimbabwe]]</td><td>[[Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe]] (Bądź błogosławiony, kraju Zimbabwe)<br>[[God Bless Africa]] (Boże błogosław Afrykę)</td></tr> <tr><td>''[[Związek Radziecki]]''</td><td>[[Gimn Sovetskovo Soyuza]] (Hymn Związku Radzieckiego)<br>[[Międzynarodówka]]</td></tr> </table>