Czy ktos jest w stanie okreslic pozycje Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych wśrod geografow? konkretnie chodzi czy orzeczenia komisji sa wyrocznia i wszyscy staraja sie ich sluchac
znalazlem taka strone http://www.gugik.gov.pl/komisja/zmiany.htm i na niej stoi: Nazwy zmienione (2002): Rwanda (zamiast dwóch alternatywnych nazw Rwanda i Ruanda) Republika Rwandyjska (zamiast dwóch alternatywnych nazw Republika Rwandyjska i Republika Ruandyjska)
a pytam bo PWN pokazuje jako 1. ruanda, tak samo wiki, gazeta wyborcza i msz przewaga rwandy jest w rzeczpospolitej
U¿ytkownik "MaRCiN Okolotowicz" napisa³:
Czy ktos jest w stanie okreslic pozycje Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych w¶rod geografow? konkretnie chodzi czy orzeczenia komisji sa wyrocznia i wszyscy staraja sie ich sluchac
znalazlem taka strone http://www.gugik.gov.pl/komisja/zmiany.htm
i> na niej stoi:
Nazwy zmienione (2002): Rwanda (zamiast dwóch alternatywnych nazw Rwanda i Ruanda) Republika Rwandyjska (zamiast dwóch alternatywnych nazw Republika Rwandyjska i Republika Ruandyjska)
a pytam bo PWN pokazuje jako 1. ruanda, tak samo wiki, gazeta wyborcza i msz przewaga rwandy jest w rzeczpospolitej
Pod adresami: http://www.gugik.gov.pl/komisja/ksng.htm http://www.gugik.gov.pl/komisja/grupa_eksp.htm mo¿na znaleŒæ informacje o podstawach prawnych dzia³ania komisji oraz o wspó³pracy w ramach ONZ. Czy wszyscy s³uchaj± jej ustaleñ to ju¿ inna sprawa ale moim zdaniem w encyklopedii powinny byæ u¿ywane nazwy oficjalnie zatwierdzone do u¿ycia przez organ ustawowo do tego powo³any. Oczywi¶cie w tre¶ci artyku³u nale¿y podaæ inne stosowane okre¶lenia a mo¿e nawet wskazne by³oby u¿ycie redirect'ów. Przy okazji jna wiki est has³o [[Nazwy pañstw ¶wiata]], w którym zawarte s± nazwy dla pañstw, krajów i terytoriów, stolic oraz ich mieszkañców (w mianowniku i dope³niaczu i miejscowniku) w³asnie opracowane KSNG.
DanielM
Czy wszyscy słuchają jej ustaleń to już inna sprawa ale moim
zdaniem w
encyklopedii powinny być używane nazwy oficjalnie zatwierdzone
do użycia
przez organ ustawowo do tego powołany. Oczywiście w treści
artykułu należy
podać inne stosowane określenia a może nawet wskazne byłoby użycie redirect'ów.
wiec chyba trzeba odwrocic redirect zeby ruanda przekierowywala na rwande (a nie odwrotnie) oraz pozmieniac na stronie panstw swiata
Przy okazji jna wiki est hasło [[Nazwy państw świata]], w
którym zawarte
są nazwy dla państw, krajów i terytoriów, stolic oraz ich
mieszkańców (w
mianowniku i dopełniaczu i miejscowniku) własnie opracowane KSNG.
nikt nie wypowiedzial sie przeciw wiec dzis odwroce redirect i w tablicach zamienie ruande na rwande (zgodnie z zaleceniami KSNG)