On 1/8/07, S³awek Piotr maja19_90@yahoo.com wrote:
Owszem tez mozna zobaczyc artykuł z innego punktu widzenia w innym języku ale powinna byc tez opcja zobaczenia tego samego tekstu w innym jezyku co przydaje sie czesto w szkole. Ja na przyklad mialem napisac na plakacie tekst o zabytkach angli najpierw po polsku a obok po angilesku i musialem sobie radzic sam ;p;p;p =)
Problem w tym, że: a) tłumaczenie maszynowe jest wysoce niedoskonałe b1) tłumaczenie przez człowieka artykułu, który non stop się zmienia to jest syzyfowa praca b2) na świecie nie ma dostatecznie dużej liczby tłumaczy. :P
BTW, masz coś strasznie nie tak z kodowaniem, popraw, proszę.