From: "LukMak"
Dnia piątek, 12 maja 2006 11:35, Gemma napisał: nawiasu i znacznie ładniej byłoby to przenieść na koniec linii.
IMVHO byłoby to znacznie mniej przejrzyste. Gdy oznaczenia są na początku, jednym spojrzeniem można ocenić ile i w jakich językach są podlinkowane teksty źródłowe.
To są marginalia, czyli informacje uzupełniające, a takie cechują się tochę inną postacią, do tego dochodzi kwestia wielu znaczków, no i brzmienie ich opisu jest zwykle po niepolsku, więc od razu widać. W tej chwili jest brzydko, bo odbiega formatowaniem od sąsiedniej sekcji 'zobacz też'.
Beno