| -----Original Message----- | From: wikipl-l-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:wikipl-l- | bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of Daniel Koć | Sent: Monday, March 29, 2010 7:06 PM / |Fajnie, że naprawiliśmy brak linku do cytowania z lewej, ale moim |zdaniem to powinno naprawdę rzucać się w oczy. Moja propozycja: | | "Witamy w Wikipedii – wolnej encyklopedii, którą także Ty możesz redagować. | W polskiej wersji mamy już 686 144 hasła. | | Jak cytować i wykorzystywać nasze materiały? - Jak zacząć edytować?" ...
I tu mamy korzyści z tak przez niektórych negowanych spotkań irl :-)) . Ujawniają problemy spoza naszego (tu świadomie to piszę) grajdołka i na gorąco generują dobre ich rozwiązania.
Pomysł prawie idealny. Mam tylko dwie poprawki neutralizujące. Zaimek "nasza" nie jest neutralny, bo od razu dzieli nasza-wasza, my-wy. Więc zamiast "W polskiej wersji mamy już 686 144 hasła" bardziej neutralne jest "Polska wersji ma już 686 144 hasła", a zamiast "Jak cytować i wykorzystywać nasze materiały?" - "Jak cytować i wykorzystywać materiały Wikipedii?"
Sam bym to zmienił, bo to oczywista oczywistość, ale nie mam uprawnień, natomiast Ty Danielu masz, więc sądzę, że warto ich użyć niezwłocznie.
Pzdr., Janusz "Ency" Dorożyński