W moich szkolnych czasach, lata piêædziesi±te, na nauczycielki mówi³o siê matematyczka, historyczka itd. Nazwiska pañ (nawet w dowodach osobistych) by³y Nowakowa, a nie Nowak. Choæ o moich kole¿ankach ju¿ nie mówi³o siê Nowakówna. O feministkach nikt wtedy w Polsce nie s³ysza³, a je¶li nawet, to nie stanowi³y jakiego¶ problemu jêzykowego. Potem, aby podkre¶liæ równo¶æ pañ i panów, zaczêto z inicjatywy w³a¶nie ujawniaj±cych siê wtedy feministek powszechnie stosowaæ formy mêskoosobowe. Teraz mamy do czynienia ze zjawiskiem dok³adnie odwrotnym. Jêzyk ¿yje i stale siê zmienia - nie zatrzymamy tego zjawiska ¿adnymi dzia³aniami administracyjnymi. W koñcu, jak kto¶ chce, to nie nawet bêdzie socjlog..., o przepraszam, socjalo¿anka. "I co to siê porobi³o" - jak mawia³ Kargul. Pawe³MM U¿ytkownik "krzycho" krzimb@o2.pl napisa³ w wiadomo¶ci news:005e01c622ea$750f81c0$10011453@krzysztof...
----- Original Message ----- From: "Panterka" To: "Polish Wikipedia mailing list" Sent: Thursday, January 26, 2006 12:48 PM Subject: Re: [Wikipl-l] ¯eñskie koñcówki . . .
Wtedy bêdê mia³a taki zapis, jaki lubiê - czyli pani socjolog a nie socjolo¿ka... Panther(ka)
Czyli bêdzie socjolog i pani socjolog... hmmm... ju¿ wolê socjolo¿kê ;).
pozdrawiam :), Wiktoryn