Nie, to nie żaden szalony admin, tylko wprowadzane odgórnie zmiany w kodzie MediaWiki (dotknęło to wszystkich projektów we wszystkich językach). Nas w PL.wiki* może bardziej, niż innych, bo mamy "wyjątki" w nazewnictwie (tj. Wikireporter na Wikinews i Wikiskryba na Wikiźródłach), więc polski plik lokalizacyjny jest szczególnie skomplikowany i najwidoczniej spowodował drobne problemy.
Nie, żeby to coś zmieniało, ale te operacje były anonsowane klika dni temu na liście technicznej.