Można spróbować jakimś CSS-em je ukrywać dla czytelników (te zalążkowe) i dodać jakąś JS-ową strzałeczkę rozwijającą techniczne kategorie.
Jasne, i jeszcze opisy do tej strzałeczki, najlepiej pod drugą strzałeczką albo w wyskakującym oknie. Bo biedny czytelnik nie ma jeszcze dostatecznie nasyfione na ekranie i trzeba mu jeszcze więcej napakować udziwnień przed oczy. Po kiego grzyba komplikować? Nie można zrobić najprościej, czyli ułożyć w zwykłej kolejności i nie przejmować się tym duperelem?
No bo niby skąd niezorientowany czytelnik ma wiedzieć, że akurat ta strzałka jest nie dla niego?
Beno