From: "Marcin Sochacki" <wanted@
No a ja mam ten sam argument w drugą stronę - rozróżnianie pisowni
sprzyja
czytelności i zrozumieniu tekstu. To jedna z podstaw typografii.
To dlaczego optowałeś za prymitywnymi myślnikami i cudzysłowami zamiast poprawnych form w polskiej typografii (w przeciwieństwie do tej spacji przed stopniem Celsjusza, one faktycznie mają konkretną wartość informacyjną)?
Nie rozróżniasz zasad typografii od zasad językowych. My w tym wątku dyskutujemy o pisowni a nie wyglądzie. Tak więc Twoja uwaga nie ma tu zastosowania i jest niestety ad personam a nie ad vocem (mam nadzieję, że niechcący).
Niezależnie od tego czy dasz spację przed stopniem czy nie, nie ma siły aby pomylić stopnie kątowe z temperaturą, zatem nie należy wprowadzać tutaj niepotrzebnych udziwnień.
Oczywiście nie sposób pomylić, ale ma to wpływ na ergonomię czytania.
Beno/GEMMA
ps. Kwestię żab i kresek wyjaśniałem wiele razy - zawsze z kupą argumentów. Wracać nie ma sensu, chyba że potrzebujesz, to z chęcią na priva.