From: "Kamil Jońca" kjonca@gazeta.pl
"Tramwaj - szynowy pojazd służący do transportu miejskiego" Czy nie zgrabniej byłoby "pojazd szynowy"? (Może czegos nie wiem) I dalej Pojazd szynowy przekierowuje na strone "Tabor_kolejowy" gdzie już nic nie ma o tramwajach.
Oczywiście masz rację. Jest to zresztą jedno z ulubionych zajęć korektorów, aby przestawiać szyk na podmiot-dopełnienie.
Ja zresztą też tak poprawiam artykuły na wiki oraz tępię ten błąd w hasłach. No chyba że jest to nazwa własna, lub określenie ustalone tradycją - np. takim wyjatkiem jest [[wiszący spójnik]].
Korzystając z okazji chciałbym rozpoząć tu kampanię na rzecz poprawienia nazw kategorii, bo np. [[czescy pisarze]] to jest, nomen omen, po czesku, bo po polsku obowiązuje szyk [[pisarze czescy]].
Beno/GEMMA