"Matthias Zimmermann" <mail(a)zimmermann-privat.de> writes:
Ich will ich keinen "anschwärzen".
Es reicht ja, die Artikel zu nennen.
Mein Eindruck war, das in einigen Gebieten z.B.
Medizin, SGB
etc. Leute schreiben, die sich nicht auskennen.
Ich weiß nicht was SGB ist, aber in Sachen Medizin gibt es immer viele
Meinungen; schlimmer: Arzeneimittel, die für unbedenklich erachtet
wurden, müssen auf einmal aus dem Verkehr gezogen werden, etc. pp.
So etwas erkennt man immer an den Formulierungen. Und
entsprechend
waren die Dinge halt nur fast richtig wiedergegeben.
Ja, an der Formulierung mag einer vom Fach erkennen, dass es sich um
einen Fachfremden handelt - das kann man aber auch positiv werten.
Beispiel: als Arzneimittel wird Acetylsalicylsäure
genannt, was ja ein
Arzneistoff und kein Arzneimittel (im Sinne des AMG)ist.
Für den Patienten ist diese Benamsung allerdings nur zweitrangig
wichtig - gleichwohl ist es sinnvoll, auf diesen Unterschied zu achten.
Oder zur aktuellen Gesetzgebung im Gesundheitswesen,
werden Aspekte
falsch wiedergegeben oder nur Presseveröffentlichungen des BMGS im
falschen Kontext oder veraltet zitiert.
Mag sein, da kann man nachbessern (der NPOV muss erst ausgemittelt
werden), aber das ist kein fataler Irrtum.
Oder bei den Spinnen werden (jetzt wurden) diese als
Insekten
bezeichnet etc. etc.
Durch einen Cross-Link auf [[Insekten]] müßte der aufmerksame Leser
ggf. die Unstimmigkeit bemerken
Übrigens gibt es einige Aspekte im HWG...z.B. Nennung
von Handelsnamen
in Verbindung mit Indikationen und Bewertungen, die werden woanders
schon mal gern abgemahnt.
Solange man kein Produkt mit den Handelsnamen in den Umlauf bringt,
verstößt man nicht gegen die guten Sitten. Außerdem besagt eine
Abmahnung noch lange nicht, daß der Abmahner im Recht ist (er mag
allerdings Geld im Rücken haben...). Jedenfalls bin ich strikt
dagegen, daß wir in der WP mit ® / ® um uns werfen.
Nein,
selbstverständlich muss alles _richtig_ richtig sein.
Dann sollte nicht jeder auf
Anhieb schreiben dürfen!
Im Gegenteil, nur wenn jeder schreiben darf, besteht die Chance, daß
wir in absehbarer Zeit ein "objektives" Bild bekommen. Über
Theologie/Religion darf nur noch der Vatikan schreiben und über
Autobahnen der AD*C (oder Auto-Journalisten) und über Krieg und Frieden
die Generäle (oder die Militär-Experten) - dann paßt es? ;-)
Jedenfalls nicht bei so sensiblen Themen wie Medizin
oder Pharmazie.
Gerade da sollten auch Laien (die Betroffenen) zu Wort kommen dürfen;
da gibt es bereits zu viel Lobbyismus :)
Eigentlich Wissenschaft allgemein.
Das mit der Wissenschaft ist so eine Sache. Noch immer gilt: "Da steh
ich nun, ich armer Tor...". Und fatal ist's in heutiger Zeit, daß es
einen regelrechten "Wissenschaftsbetrieb" gibt; wenn ein universitäre
Medizin-Forschung von Drittmitteln der Pharmaindustrie gesponsert wird,
dann kann von Unabhängigkeit wohl nicht mehr gesprochen werden. Auch
schadet es nichts, das bisweile gepflegte germanistische Kauderwelsch
auf die Füße zu stellen oder wenigstens zu dehydrieren.
Aber deine Warnung hat selbstverständlich auch ihre Berechtigung. Wir
müssen klar machen, daß der Leser seinen Verstand nicht ausschaltet,
wenn es etwas "im Internet" liest. Letztlich gilt das aber für alle
Medien.
--
| ,__o
| _-\_<,
http://www.gnu.franken.de/ke/ | (*)/'(*)