WikiDE-l July 2005

wikide-l@lists.wikimedia.org

83 participants
64 discussions

Google Earth als Wikipedia Atlas - Nachtrag
by Stefan Kühn 19 Jul '05

19 Jul '05

Da www.wikisign.org seit kurzen auch englischsprachigen Daten für SQL-Abfragen bereitstellt, hab ich für euch mal die Geokoordinaten aus dem englischsprachigen Dump gezogen und für Google Earth aufbereitet. Gibts jetzt auf www.webkuehn.de --> Hobbys --> Wikipedia In dem Dump konnte ich ca. 5300 Artikel mit Koordinatenangaben finden. Falls es mehrere in einem Artikel gab, dann wurde die erste Koordinate genommen. Leider sind in den Koordinaten wesentlich mehr grobe Fehler als in denen aus dem deutschsprachigem Dump. Der Kopenhagener Flughafen wurde im Atlantik versenkt und die Messe Hannover an die niederländische Grenze verschoben. Viel Spaß beim Erforschen der Erde Stefan

3 2

wissenglobal.de
by Flippo 19 Jul '05

19 Jul '05

Hallo Liste, ist das, was wissenglobal.de macht mit dem "Gentlemens-Agreement" vereinbar. Nur auf der Hauptseite steht, dass die Artikel auf Artikel der Wikipedia basieren, nicht jedoch bei den Artikeln selbst. Dort wird nur auf die GNU-Lizenz hingewiesen, fragend, der_Flippo

2 1

Re: [Wikide-l] Re: Wiki Verlinkung zu effektiv
by Tim Sporleder 19 Jul '05

19 Jul '05

Moin KS, hab mir mal erlaubt ein paar weitere Möglichkeiten anzubringen >> Das ich keinen Sabbel erzählt habe kann man hier sehen: >> http://www.fed.de/mediawiki/index.php/Benutzer:KS/Spielwiese >> Unten kann man auch sehen das die Verwendung in der Tabelle ohne schaut selbst auf http://www.fed.de/mediawiki/index.php/Benutzer:KS/Spielwiese#Textanhang so ab dem selfthtml link Gruß Tim

2 1

Re: [Wikide-l] Stichwortproblem "Newgate-Gefängnis"
by Nils Lindenberg 18 Jul '05

18 Jul '05

Hi Leute! Ruediger schrieb: > ich habe ein Problem mit dem lexikalischen Stichworteintrag "Newgate-Gefängnis". > ... > Frage der Stichwortbenennung: > > -> "Newgate-Gefängnis" (mit Bindestrich) > -> "Newgate Gefängnis" (ohne Bindestrich) > -> "Gefängnis Newgate" oder einfach > _> "Newgate" Und "Newgate (Gefaengnis)" scheidet auch aus? Gruss, Nils

2 1

Stichwortproblem "Newgate-Gefängnis"
by ruediger.pfeil＠arcor.de 18 Jul '05

18 Jul '05

Liebe Liste, ich habe ein Problem mit dem lexikalischen Stichworteintrag "Newgate-Gefängnis". Nachdem ich den englischen Wiki-Eintrag übersetzt und ergänzt habe, ergibt sich die Frage der Stichwortbenennung: -> "Newgate-Gefängnis" (mit Bindestrich) -> "Newgate Gefängnis" (ohne Bindestrich) -> "Gefängnis Newgate" oder einfach _> "Newgate" Die "Schlagwortnormdatei" der Deutschen Bibliothek, Frankfurt a.M und Leipzig, läßt diese Frage leider offen, denn es gibt dort kein Schlagwort zu "Newgate" (http://z3950gw.dbf.ddb.de/z3950/zfo_get_file.cgi?fileName=DDB/searchForm.ht…). Der lexikalische Eintrag im englischen Wikipedia "Newgate Prison" ( der wohl im wesentlichen dem Eintrag der "Encyclopaedia Britannica" entspricht), läßt sich zwar am ehesten als "Newgate Gefängnis" übersetzen. Das klingt aber holprig und ist grammatisch falsch. Mit meiner temporären Lösung "Newgate-Gefängnis" bin ich aus denselben Gründen unzufrieden und "Gefängnis Newgate" klingt noch dümmer. Übrigens helfen auch Recherchen im "Britischen Verbundkatalog" (copac) oder der "Library of Congress", Washington nicht weiter. Werke zum Thema "Newgate Prison" werden ganz einfach nicht verschlagwortet. Ein unangenehmer Nebeneffekt dieses Problems scheint zu sein, daß man "Newgate-Gefängnis" über die "Artikel-" oder auch "Stichwort-Suche" n i c h t findet. Tja, was tun? Gruß, Rüdiger Pfeil Machen Sie aus 14 Cent spielend bis zu 100 Euro! Die neue Gaming-Area von Arcor - über 50 Onlinespiele im Angebot. http://www.arcor.de/rd/emf-gaming-1

3 3

AW: [Wikide-l] Stichwortproblem "Newgate-Gefängni s"
by Michael Kürschner 18 Jul '05

18 Jul '05

ruediger.pfeil(a)arcor.de schrieb: > ich habe ein Problem mit dem lexikalischen Stichworteintrag "Newgate-Gefängnis". > > Nachdem ich den englischen Wiki-Eintrag übersetzt und ergänzt habe, ergibt sich die > Frage der Stichwortbenennung: > > -> "Newgate-Gefängnis" (mit Bindestrich) > -> "Newgate Gefängnis" (ohne Bindestrich) > -> "Gefängnis Newgate" oder einfach > _> "Newgate" > Die zweite Form "Newgate Gefängnis" ist nach alter wie neuer Rechtschreibung grammatikalisch falsch, die vierte "Newgate" zu allgemein. Bei den anderen fällt die Entscheidung schwer; man sollte vielleicht die "Liste der Gefängnisse der Welt" abwarten, um dann alle Artikel zu vereinheitlichen ;} Mikue ----------------------------------------------------------------------------------------------------- WERBUNG Benachrichtigung bei E-Mail Empfang! - http://mail.lycos.de/app/lycosinside/setupLI.exe

1 0

Re: [Wikide-l] Stichwortproblem "Newgate-Gefängnis"
by Philipendula＠web.de 18 Jul '05

18 Jul '05

Wie wärs mit Gefängnis von Newgate? Gruß Phili Mailingliste der deutschsprachigen Wikipedia <wikide-l(a)Wikipedia.org> schrieb am 18.07.05 10:07:02: > > Liebe Liste, > > ich habe ein Problem mit dem lexikalischen Stichworteintrag "Newgate-Gefängnis". > > Nachdem ich den englischen Wiki-Eintrag übersetzt und ergänzt habe, ergibt sich die > Frage der Stichwortbenennung: > > -> "Newgate-Gefängnis" (mit Bindestrich) > -> "Newgate Gefängnis" (ohne Bindestrich) > -> "Gefängnis Newgate" oder einfach > _> "Newgate" > > Die "Schlagwortnormdatei" der Deutschen Bibliothek, Frankfurt a.M und Leipzig, > läßt diese Frage leider offen, denn es gibt dort kein Schlagwort zu "Newgate" > (http://z3950gw.dbf.ddb.de/z3950/zfo_get_file.cgi?fileName=DDB/searchForm.ht…). > > Der lexikalische Eintrag im englischen Wikipedia "Newgate Prison" ( der wohl im > wesentlichen dem Eintrag der "Encyclopaedia Britannica" entspricht), läßt sich zwar > am ehesten als "Newgate Gefängnis" übersetzen. Das klingt aber holprig und ist > grammatisch falsch. Mit meiner temporären Lösung "Newgate-Gefängnis" bin ich aus > denselben Gründen unzufrieden und "Gefängnis Newgate" klingt noch dümmer. > Übrigens helfen auch Recherchen im "Britischen Verbundkatalog" (copac) oder der > "Library of Congress", Washington nicht weiter. Werke zum Thema "Newgate Prison" > werden ganz einfach nicht verschlagwortet. > > Ein unangenehmer Nebeneffekt dieses Problems scheint zu sein, daß man > "Newgate-Gefängnis" über die "Artikel-" oder auch "Stichwort-Suche" n i c h t findet. > > Tja, was tun? > > Gruß, > Rüdiger Pfeil > > Machen Sie aus 14 Cent spielend bis zu 100 Euro! > Die neue Gaming-Area von Arcor - über 50 Onlinespiele im Angebot. > http://www.arcor.de/rd/emf-gaming-1 > _______________________________________________ > WikiDE-l mailing list > WikiDE-l(a)Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikide-l _________________________________________________________________________ Mit der Gruppen-SMS von WEB.DE FreeMail können Sie eine SMS an alle Freunde gleichzeitig schicken: http://freemail.web.de/features/?mc=021179

1 0

OT: Outlook Problem
by Marco S. 16 Jul '05

16 Jul '05

Weiss jemand von euch wie ich Outlook sage, dass er die Mails nach Disku-Faden und nicht nach Zeit der Ankunft sortiert? Marco PS: Für diejenigen die jetzt Schlimmes befürchten:Ich werd mich mit dem Posten ein wenig zurückhalten...

1 0

Re: [Wikide-l] versionsgeschichte
by Sicherlich 16 Jul '05

16 Jul '05

könntest du einen link zu dem Artikel geben, damit man sich das mal angucken kann? CU Sicherlich Mailingliste der deutschsprachigen Wikipedia <wikide-l(a)Wikipedia.org> schrieb am 16.07.05 15:13:50: > > hallo > > etwas selsames ist mir aufgefallen, da ich von einem autor böse angemacht > wurde. ich hab mal nachgeschaut unter versionen: danach hätte ich jede menge > gelöscht in einem artikel! ich weis aber das ich genau eine zeile gelöscht > hatte. > > kann es sein das die versionshistory nicht ganz korekt geführt wird? wenn > z.b. von mehreren in kurzer zeit schnell hinter einander editiert wird? > > steffen (caronna) > > _______________________________________________ > WikiDE-l mailing list > WikiDE-l(a)Wikipedia.org > http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikide-l -- "Machen, einfach mal machen" AIESEC in Lodz (POLAND) AIESEC in Giessen (GERMANY)

1 0

versionsgeschichte
by S. Heinz 16 Jul '05

16 Jul '05

hallo etwas selsames ist mir aufgefallen, da ich von einem autor böse angemacht wurde. ich hab mal nachgeschaut unter versionen: danach hätte ich jede menge gelöscht in einem artikel! ich weis aber das ich genau eine zeile gelöscht hatte. kann es sein das die versionshistory nicht ganz korekt geführt wird? wenn z.b. von mehreren in kurzer zeit schnell hinter einander editiert wird? steffen (caronna)

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

WikiDE-l July 2005