Klaus Graf wrote:
Nun steht man staunend vor dem dreisten Anspruch der UB Trier zu § 70 UrhG, der nach meiner Einschaetzung einigermassen originell zu nennen ist und keinesfalls den ueblichen Kenntnisstand von Digitalisierungsprojekten widerspiegelt. [...] Die Anwendung von § 70 auf Digitalisate (und Faksimile-Reprints) mit wissenschaftlichem Kommentar ist daher abzulehnen.
Das ist alles andere als unüblich, Du wirst vielmehr größte Schwierigkeiten haben, ein staatlich gefördertes Digitalisierungsprojekt zu finden, das substanzielle und öffentlich zugängliche Ergebnisse bietet und die Dokumente gleichzeitig von urheberrechtlichen Ansprüchen freistellt. Wo ich auch recherchiert habe für meine Enzyklopädie-Artikel, überall wurde die Nutzung durch Verwertungsansprüche abgeblockt; schlimmer noch, die kontaktierten Institutionen verweigerten mir eine Genehmigung für die nichtkommerzielle Nutzung.
Ganz anders dagegen die englischsprachige Suda Online (unter eine CC-Lizenz) oder die französischsprachige Encyclopédie bei ARTFL (dort habe ich gar keinen Urheberrechtshinweis gefunden).
Noch ein paar Beispiele zu dem, was dagegen üblich ist - die Aufzählung ließe sich beliebig fortführen:
Digitalisierungsprojekt "Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller Wissenschaften und Künste" (Zedler) [1] durch Bayerische Staatsbibliothek, Abt. BA/ES Referat Digitale Bibliothek, erreichbar unter [2], Copyright-Hinweis unter [3]
"Das Copyright für alle Webdokumente, insbesondere für Bilder, liegt bei der Bayerischen Staatsbibliothek. Eine Folgeverwertung von Webdokumenten ist nur mit Zustimmung der Bayerischen Staatsbibliothek bzw. des Autors möglich. [...] Eine unautorisierte Übernahme ganzer Seiten oder ganzer Beiträge oder Beitragsteile ist dagegen nicht zulässig. [...] Eine Verwertung von urheberrechtlich geschützten Beiträgen und Abbildungen der auf den Servern der Bayerischen Staatsbibliothek befindlichen Daten, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Bayerischen Staatsbibliothek unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung in Datensystemen ohne Zustimmung der Bayerischen Staatsbibliothek unzulässig."
Digitalisierungsprojekt des Göttinger Digitalisierungszentrums: Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste (Ersch & Gruber) [6], [7]:
"Copyright: The layout, graphics, and other contents of this home page are protected by copyright law". [11] bzw.
"Rechtliche Hinweise zum Urheberrecht: Das Layout der Homepage, die verwendeten Grafiken sowie die sonstigen Inhalte sind urheberrechtlich geschützt". [12]
Abbildung aus John Harris "Lexicon technicum" [4] aus der Rare Book & Special Collections Library der University of Sydney:
"Copyright. Items in the Rare Books and Special Collections Library are subject to the same copyright provisions as all other books in the University of Sydney Library" [...]
"Authorisation to Reproduce Material. A written application must be made to the University Librarian for permission to publish or reproduce material from the Rare Books and Special Collections Library. The Library charges a reproduction fee [...]" [5].
Nicht nur gemeinfreie Großenzyklopädien unterliegen diesem reanimierten Urheberrecht, sondern sogar die digitalisierte Gutenbergbibel:
"Gutenberg digital", Digitalisierungsprojekt der Goettinger Gutenberg-Bibel durch die Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen:
"Rechtliche Hinweise zum Urheberrecht: Das Layout der Homepage, die verwendeten Grafiken sowie die sonstigen Inhalte sind urheberrechtlich geschützt" [9] sowie der Benutzung der Website vorgeschaltet:
"Rechtliche Hinweise zur Nutzung: Die auf dieser Website angebotenen Inhalte dienen privaten Studienzwecken. Eine Veröffentlichung in jedweder (auch elektronischer) Form bedarf der ausdrücklichen vorherigen schriftlichen Genehmigung der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek (SUB) Göttingen. [...] Reproduktionen der Inhalte dieser Website in anderen Sammlungen sind nicht gestattet. Eine Weiterveröffentlichung bedarf der ausdrücklichen vorherigen schriftlichen Genehmigung durch die SUB Göttingen. [...] Ich nehme zur Kenntnis, dass das Copyright der Inhalte dieser Website bei der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen liegt, und ich akzeptiere die oben genannten Bedingungen zur Nutzung dieser Inhalte." [10]
MfG -asb
[1] http://www.bsb-muenchen.de/mdz/zedler.htm [2] http://mdz.bib-bvb.de/digbib/lexika/zedler [3] http://mdz.bib-bvb.de/copyright.htm [4] http://www.library.usyd.edu.au/libraries/rare/modernity/harris.html [5] http://www.library.usyd.edu.au/libraries/rare/5copying.html [6] http://134.76.163.65/agora_docs/207077TABLE_OF_CONTENTS.html [7] http://www-gdz.sub.uni-goettingen.de/cgi-bin/digbib.cgi?PPN345284054 [8] http://www.gutenbergdigital.de/gudi/start.htm [9] http://www.sub.uni-goettingen.de/0_impressum.html.de [10] http://www.gutenbergdigital.de/gudi/dframes/legal.htm [11] http://gdz.sub.uni-goettingen.de/en/main/imprint-e.shtml [12] http://www.sub.uni-goettingen.de/0_impressum.html.de