At 20:48 Uhr +0100 10.2.2004, Karl Eichwalder wrote:
3. Werden diese ausländischen Bezeichnungen hier
wirklich benötigt?
Da handelt es sich wohl um vorauseilende Political Correctness. Das ist peinlich. Man kann
diese Schreibweisen in einer Fußnote erwähnen, am Anfang haben sie nichts verloren.
Der Gebrauch von Doppelpunkten und kursiven Auszeichnungen wird sich bei Wikipedia auch in
hundert Jahren nicht vereinheitlichen lassen - einfach darüber hinwegsehen oder bei
Gelegenheit korrigieren.
Rainer