Hallo miteinander,
nach zahlreichen Tests und einer inoffiziellen Veröffentlichung vor einiger Zeit möchte ich nun mal offiziell auf eine neue Funktion hinweisen: meine Rechtschreibprüfung.
Die Rechtschreibprüfung ist nicht vorrangig dafür gedacht, eigene Beiträge zu prüfen, sondern prüft jede aufgerufene Wikipedia-Seite automatisch. So erkennt man auch dann Rechtschreibfehler auf einer Seite, wenn man diese eigentlich gar nicht komplett liest. Ich erhoffe mir davon, dass mehr Rechtschreibfehler nebenbei korrigiert werden und die Fehlerhäufigkeit der Wikipedia damit sinkt.
Zum technischen Aspekt: das ganze ist keine echte Rechtschreibprüfung, die mit Positivlisten korrekter Wörter arbeitet, sondern nur eine Negativliste, die derzeit über 900 falsche Wörter und Wortformen erkennt und markiert. Weitere Wörter kann ich gerne ergänzen. Man aktiviert die Rechtschreibprüfung, indem man ein JavaScript in seine persönliche monobook.js kopiert.
Weitere Informationen dazu gibts in der Wikipedia unter http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:APPER/RP
An dieser Stelle nochmals vielen Dank an alle, die die Rechtschreibprüfung in den letzten Wochen getestet haben.
Mit freundlichen Grüßen Christian Thiele
Hi Wikipedianer,
Christian Thiele schrub:
nach zahlreichen Tests und einer inoffiziellen Veröffentlichung vor einiger Zeit möchte ich nun mal offiziell auf eine neue Funktion hinweisen: meine Rechtschreibprüfung.
Schoene Idee. Habs eben mal eingebaut und 'meine' Artikel gecheckt. Man findet doch erstaunlich viele Fehlschreibungen.
Tschuess, Tim.
Am 24.09.2005 um 08:03 schrieb Christian Thiele:
Zum technischen Aspekt: das ganze ist keine echte Rechtschreibprüfung, die mit Positivlisten korrekter Wörter arbeitet, sondern nur eine Negativliste, die derzeit über 900 falsche Wörter und Wortformen erkennt und markiert. Weitere Wörter kann ich gerne ergänzen. Man aktiviert die Rechtschreibprüfung, indem man ein JavaScript in seine persönliche monobook.js kopiert.
Hast du probiert das ganze (mit der Endung .txt oder was sonst geht) hochzuladen? Es sollte ja möglich sein mit @import('path/to/file'); in der persönlichen monoboo.js dafür zu sorgen dass die Liste für alle immer uptodate ist.
ciao, tom
-- http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:TomK32 http://www.tomk32.de
Hallo,
Thomas Koll tomk32@gmx.de schrieb am Sun, 25 Sep 2005 17:57:26 +0200:
Hast du probiert das ganze (mit der Endung .txt oder was sonst geht) hochzuladen? Es sollte ja möglich sein mit @import('path/to/file'); in der persönlichen monoboo.js dafür zu sorgen dass die Liste für alle immer uptodate ist.
die Prüfung passiert sowieso auf meinem Server (Performancegründe), weshalb die Liste dort sowieso an einem zentralen Punkt für alle verwaltet wird.
MfG Christian Thiele
Hi,
Am Sonntag 25 September 2005 18:04 schrieb Christian Thiele:
die Prüfung passiert sowieso auf meinem Server (Performancegründe), weshalb die Liste dort sowieso an einem zentralen Punkt für alle verwaltet wird.
Könntest Du die aktuelle Wörter-Liste auf Deiner Homepage online stellen?
Ich möchte gerade auch aus Performance-Gründen die Prüfung über einen lokalen Webserver ablaufen lassen (da ab und an apper.de eben *nicht* so perfomant ist) und ich auch offline in einer WP-Kopie arbeiten kann.
Ein entsprechendes Perl-Script (Parameter parsen und ggf. markWord emittieren) läuft bereits, prima wäre jetzt die Liste: man muss ja nicht das Rad völlig neu erfinden ;-)
Gruß Mikesch
Hallo,
Mikesch Nepomuk mikesch.nepomuk@gmx.net schrieb am Sun, 25 Sep 2005 19:28:46 +0200:
Könntest Du die aktuelle Wörter-Liste auf Deiner Homepage online stellen?
ich habe dazu jetzt einen Absatz unter "Technik" auf http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:APPER/RP#Technik geschrieben. Da ist auch der Link zur Wortliste.
MfG Christian Thiele
Hi! Schau dir mal http://de.wikipedia.org/wiki/Mars_ruft_Venus mit deiner RP an, das Wort "lies" in der LA-Vorlage sowie im Artikel wird rot markiert. Marco
-----Original Message----- From: wikide-l-bounces@Wikipedia.org [mailto:wikide-l-bounces@Wikipedia.org]On Behalf Of Christian Thiele Sent: Monday, September 26, 2005 3:07 PM To: Mailingliste der deutschsprachigen Wikipedia Subject: Re: [Wikide-l] Rechtschreibprüfung
Hallo,
Mikesch Nepomuk mikesch.nepomuk@gmx.net schrieb am Sun, 25 Sep 2005 19:28:46 +0200:
Könntest Du die aktuelle Wörter-Liste auf Deiner Homepage
online stellen?
ich habe dazu jetzt einen Absatz unter "Technik" auf http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:APPER/RP#Technik geschrieben. Da ist auch der Link zur Wortliste.
MfG Christian Thiele
Schau dir mal http://de.wikipedia.org/wiki/Mars_ruft_Venus mit deiner RP an, das Wort "lies" in der LA-Vorlage sowie im Artikel wird rot markiert.
Siehe http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:APPER/RP unter "Wörter austragen" -> "Wünsche"
Gruß, dbenzhuser
Danke, die Seite kannte ich noch nicht. Marco
-----Original Message----- From: wikide-l-bounces@Wikipedia.org [mailto:wikide-l-bounces@Wikipedia.org]On Behalf Of dbenzhuser Sent: Monday, September 26, 2005 7:35 PM To: Mailingliste der deutschsprachigen Wikipedia Subject: Re: [Wikide-l] Rechtschreibprüfung
Schau dir mal http://de.wikipedia.org/wiki/Mars_ruft_Venus mit
deiner RP an,
das Wort "lies" in der LA-Vorlage sowie im Artikel wird rot markiert.
Siehe http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:APPER/RP unter "Wörter austragen" -> "Wünsche"
Gruß, dbenzhuser