Georg Jaehnig wrote:
Magnus Manske schrieb:
Stimmt, ich habe keine automatische Lösung für
*alle*
Personen-Artikel. Nur für die meisten. Die anderen müssten dann "von
Hand" angepasst werden. Besser als alle von Hand...
Und: "deutscher [[Chemiker]]" kann als Parameter dazu; nur muss man
das dann wohl als "war ein deutscher [[Chemiker]]" nochmal dahinter
pasten...
Es gibt aber:
* war ein deutscher [[Chemiker]]
* war eine deutsche [[Chemiker]]in
* ist ein deutscher [[Chemiker]]
* ist eine deutsche [[Chemiker]]in
Genau das habe ich in meiner Original-mail als Problem angegeben :-)
Was ich mit obrigem statement versucht habe, war:
{{.....|deutscher Chemiker}} war ein deutscher [[Chemiker]]...
Resultat:
* Im Artikel : "Hans Dampf (A-B) war ein deutscher [[Chemiker]]..."
* Im Kategorie-Eintrag : "Dampf, Hans (A-B), deutscher Chemiker"
Die Frage ist, ob der "Chemiker" in den automatisch generierten
Kategorie-Eintrag gehört oder nicht. Darüber lässt sich diskutieren; ich
wollte nur die (zugegebenermaßen hässliche) Möglichkeit aufzeigen...
Magnus