Agon S. Buchholz schrieb:
Das hängt eng mit der Konvertierung auf Unicode
zusammen. Wie ist da
eigentlich der Stand? Das Sedisvodur-Thema sollte vielleicht auch
demnächst mal abgeschlossen werden.
Zum Einen ist die Diskussion wohl noch nicht durch bzw. es gibt
Browser-technische Bedenken, zum Anderen hakt es auch technisch noch mit
der Unicode-Umstellung. Bei Tests ging die Konvertierung teilweise
völlig non-deterministisch schief, das heißt jeder, der testete,
scheiterte nachher an einem anderen Fehler, was möglicherweise daran
liegt, dass wir möglicherweise jeweils leicht unterschiedliche
Datenbanken zu Hause haben. Das einzige, was wir noch nicht getestet
haben, ist die Konvertierung der tatsächlichen Live-Datenbank, wie sie
sich auf dem Server befindet...
Kann man als Developer eigentlich im laufenden Betrieb einen Dump zum
Testen vom Live-Server ziehen, geht das nicht oder ist es nicht
empfehlenswert? Für mich persönlich wäre interessant, wie sich die echte
Datenbank verhält, wenn man sie dumpt, konvertiert und in eine neue
Datenbank zurückspielt.
Ansonsten hätte ich Bedarf nach Leuten, die die Datenbank so herrichten,
dass die Konvertierung unter allen Umständen klappt. Auf Deutsch gesagt
müsste sich jemand die Datenbank vornehmen und nachsehen, ob dort nicht
möglicherweise irgendwelche Fehler drin sind, die eine Konvertierung
nach UTF-8 mit der uns zur Verfügung stehenden Software verhindern.
Insbesondere tauchen nach der Konvertierung randomisierte Zahlen in den
Artikeltiteln und Namespaces auf, bei denen ich keinen Plan habe, wo sie
herkommen. Es kann auch sein, dass die Konvertierungssoftware noch Bugs
hat. Wer C/C++ und Qt kann, könnte sich da hervortun.
Alwin Meschede