Hallo,
die Version 1.23 der LanguageDe.php ist aktiviert worden, die lustige Fehlersuche ist eröffnet.
Smurf
PS: im CVS bin ich bei 1.24, aber ich finde die Fehler oder Hinweise auf sie _immer_ nachdem Brion eine Version aktiviert hat ;)
Thomas Corell corell@corell.dyndns.org writes:
die Version 1.23 der LanguageDe.php ist aktiviert worden, die lustige Fehlersuche ist eröffnet.
Eine alte Sache. An vielen Stellen kommt diese eigenartige Befehlsform vor; das sollte besser infinitisch geschrieben werden also anstelle von
zeige und editiere komplette Liste
besser
komplette Liste zeigen und editieren
und anstelle von "editieren" besser "bearbeiten". Kann man in der 'en' eigentlich auch die 'de'-Oberfläche (und umgekehrt) verwenden?
On Sun, Sep 14, 2003 at 06:15:15AM +0200, Karl Eichwalder wrote:
Eine alte Sache. An vielen Stellen kommt diese eigenartige Befehlsform vor; das sollte besser infinitisch geschrieben werden also anstelle von
zeige und editiere komplette Listebesser
komplette Liste zeigen und editieren
das erste scheint wort für wort übersetzt worden sein.
und anstelle von "editieren" besser "bearbeiten". Kann man in der 'en' eigentlich auch die 'de'-Oberfläche (und umgekehrt) verwenden?
Man könnte, du mußt halt nur mal anfragen ob's in die preferences mit aufgenommen wird.
Karl Eichwalder schrieb:
Thomas Corell corell@corell.dyndns.org writes: Eine alte Sache. An vielen Stellen kommt diese eigenartige Befehlsform vor; das sollte besser infinitisch geschrieben werden also anstelle von zeige und editiere komplette Liste besser komplette Liste zeigen und editieren
Dieses ist jetzt geändert, und wurde auch gleich durch Wunsch zwei ergänzt: komplette Liste zeigen und bearbeiten
und anstelle von "editieren" besser "bearbeiten". Kann man in der 'en' eigentlich auch die 'de'-Oberfläche (und umgekehrt) verwenden?
Alle Vorkommen von 'editieren' entsorgt. Hoffe ich zumindest ;)
Vielen Dank für die Unterstützung Smurf
Daniel Beyer schrieb:
Alle Vorkommen von 'editieren' entsorgt. Hoffe ich zumindest ;)
Sollte man die Links zum Editieren der Absätze nicht besser auch in "bearbeiten" umbenennen?
Habe ich auch entsprechend geändert, und noch ein paar weitere Edit*'s die ich übersehen hatte.
Wusste ich es doch das meine Hoffnung trügerisch war...;)
Smurf