*** This message is crossposted to several lists, if there are responses, please direct them to Wikimediach-l (even if you're not subscribed). Thank you!***

French version below

Dear Wikipedians, we'd like to invite you to the Swiss Wikipedians Meeting in Zurich. The main topic will be the discussion of the foundation of Wikimedia Switzerland, the Swiss local chapter of the Wikimedia Foundation. The meeting will be at November 13th, 2.00 pm (Swiss time) in the "Schweizerische Epilepsie-Zentrum", Zurich. A more detailed description of the meeting, including a description of how to get there, may be found at http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CH/Meeting_Zurich_13_November_2005http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Schweiz/International(in German, English, French and Italian). Mineral water and some snacks (chips etc.) will be provided. We look forward to seeing you! Kind regards, Michael Bimmler Nando Stöcklin Jürg Studer

Cher wikipédiens,

Nous souhaiterions vous inviter à la réunion des Wikipédiens suisses qui se tiendra à Zurich. Le but principal de cette réunion est de discuter de la mise en place d'une association suisse (Wikimedia CH), aassociation fille de la Fondation Wikimedia. La réunion aura lieu à Zurich le 13 novembre 2005 à 14.00h au "Schweizerisches Epilepsie-Zentrum". Une description plus détaillée de la rencontre, ainsi que les indications pour s'y rendre, se trouve sur http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CH/Meeting_Zurich_13_November_2005(... allemand, anglais, français et italien). Eau minérales et chips au programme. Nous vous attendons avec impatience.

A très bientôt.

Michael Bimmler Nando Stöcklin Jürg Studer