Hallo, ich habe auch ein wenig die Befürchtung, dass das Fach- oder Jargonwort "Screencast" ein düsterer Vorbote ist. Wer glaubt, das sei ein allgemeinverständliches Wort, der packt wahrscheinlic noch ganz andere Unverständlichkeiten in das Projekt. An wen aber soll der Video-Kurs (!) sich richten, an eine kleine digitalnative Minderheit, oder an zumindest 30 Prozent der Bevölkerung? Ich erinnere mich an einen Angelsachsen, der in einer Mailingliste das Wort "bikeshedding" verwendete und aus allen Wolken gefallen ist, als ich ihm mitteilte, dass das nicht jeder versteht. (Laut Wiktionary ein slang Wort aus der FLOSS-Szene.) Besten Gruß Ziko
WikiDE-l mailing list WikiDE-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikide-l