Martin Ebert martin.ebert@wb-online.de writes:
Dann ist aber dieser Satz nicht korrekt bzw. nicht deutlich: "1938 Wittenberg bekommt offiziell den Beinamen Lutherstadt verliehen."
Doch, der ist korrekt. - Göring als preußischer Innenminister verlieh. (Nazis wollten Luther vereinnahmen; vgl Reichsbischoff Müller). In der DDR-Zeit meist "Wittenberg-Lutherstadt". imho 1993 Bestätigung von "Lutherstadt Wittenberg" durch Erlass MI Sachsen-Anhalt.
Die Frage ist, ob "Lutherstadt" als Beiname gilt, oder ob Wittenberg in "Lutherstadt Wittenberg" umbenannt wurde und ob diese Umbenennung heute noch amtlich. Ich weiß es wirklich nicht, aber es würde mich nun langsam interessieren. Ich glaube auch nicht, daß man das wissen muß, um nicht als verdammungswürdiger Trottel dazustehen. Möglicherweise habe ich mich geirrt - ich bin bereit, diesen Irrtum einzugestehen.
PS. Bei Namen hat ein Artikel zu entfallen, wenn man gutes Deutsch schreibt. Das ist bei Städtenamen nicht anders als bei Personennamen. Das aber nur am Rande.