Kurt Jansson jansson@gmx.net writes:
Viele der vorgeschlagenen Bezeichnungen sehen Admins als höhere Stufe des einfachen Benutzers. Das gefällt mir nicht besonders.
Ja, aber bei "Service" schwingt zu viel New Economy mit. "Knecht" wäre ganz gut. Oder "Hiwi" (wissenschaftliche Hilfskraft).