Mailingliste der deutschsprachigen Wikipedia wikide-l@Wikipedia.org schrieb am 22.03.05 23:48:21:
Ivo Köthnig schrieb:
ich kann mir schon vorstellen, dass es fuer die leute, die nach informationen ueber dieses fahrzeug suchen interessanter ist die tabelle zu sehen, als einen satz nach dem motto:"Und es sind alle moeglichen dinge zum feuerloeschen eingeladen."
Das ist eines der blödesten Argumente überhaupt. Leider hört man solche Argumente immer wieder, vor allem bei solchem Metakram. Einem Fußballfan könnte es auch interessieren, wo in diesem Fahrzeug Platz für Aufkleber seiner Lieblingsfußballspieler ist. Trotzdem gibt es dafür (zum Glück [noch]) keine Navigationsleiste.
die standartbeladung ist themenbezogen, wo ein aufkleber hinpasst nicht.
bitte komme mit einem besseren beispiel.
Zu viele Details schaden! Es ist gerade auch die Aufgabe einer Enzyklopädie Dinge zu ordnen und zusammenfassend Wissen darzustellen. Dies wird durch eine endlose Liste von Geräteeinzelteilen mitsamt DIN Nummern wohl kaum erreicht.
Natürlich soll die Tabelle nicht durch "Und es sind alle moeglichen dinge zum feuerloeschen eingeladen." ersetzt werden, das wäre in der Tat wenig hilfreich. Besser wären Zusammenfassungen, z.B. (ich habe keine Ahnung von der Arbeit der Feuerwehr, also bitte nicht zu ernst nehmen)
"Im Wagen xyz werden ungefähr 300 Meter Schlauch und die nötigen Verbindungsstücke mitgeführt, um damit zwei- bis drei Löschtrupps zu versorgen. Diese können dann damit bis zu xx Liter Wasser/Minute zum Brandherd befördern. Wichtig in der Praxis ist, dass die Sätze gleichmäßig auf beide Seiten verteilt werden, damit der Zugriff auf die benötigte Ausrüstung schneller erfolgen kann."
Die Details, welche Schläuche und welche Verteiler in dem Wagen sind nützen dem durchschnittlichen Leser rein _gar_ nichts. Zusätzlicher Mehrwert kommt, wenn zusammenfassend erklärt wird, mit welchem Gedanken gerade diese Teile auf den Wagen geladen wurden und wie sie typischerweise zum Einsatz kommen.
Viele Grüße, Marco
__________________________________________________________ Mit WEB.DE FreePhone mit hoechster Qualitaet ab 0 Ct./Min. weltweit telefonieren! http://freephone.web.de/?mc=021201