Hallo,
Okay, nochmal ganz langsam :) Es geht um *provokante* Namen, nicht um *Beleidigungen*. Stefan und ich haben über das Problem ausführlich diskutiert und das einzige Problem aus unserer Sicht ist dabei, wo ist die Grenze zwischen Beleidigung und total unnötiger Provokation anderer Benutzer.
eine Provokation muß nicht per se etwas regelverletzendes oder gar regulierenswürdiges sein. So gesehen weilen zahllose provokante Usernamen in de.WP, sogar unter den Administratoren (schließlich liegt die Provokation letztlich im Auge des Betrachters). Insofern lässt sich das prinzipbedingt nicht scharf abgrenzen und bleibt immer Ermessenssache.
Das Meinungsbild fordert also, platt gesagt, ein absolutes Votum bzgl. einer relativen Frage ein. Ich kann schon verstehen, daß ihr da gern etwas Rückendeckung haben möchtet, aber an eurem "Dilemma" ändert die auch nichts :-)
Gruß,
Hank