"Agon S. Buchholz" asb@kefk.net writes:
Natürlich ist es eine Mordsarbeit, das Schlamassel für die existierenden Begriffe nachträglich zu korrigieren, wenn wir damit aber nicht bald anfangen, wird der Arbeitsaufwand exponentiell mit der Artikelanzahl wachsen und irgendwann gar nicht mehr bewältigbar sein.
Das wäre so tragisch nicht. Ein bißchen Chaos in einer Enzyklopädie ist nicht wirklich tragisch - auch wenn wir bisweilen keine interne Suche haben, funktioniert es über Google gar nicht so schlecht. metager oder ähnliches habe ich schon länger nicht mehr versucht.