Hallo,
Tut mir Leid, dass ich mich nicht vorher auf dieser Liste gemeldet habe (direkt nach dem Post auf wikitech-l).
Am Donnerstag Abend, ab 20:00 GMT (18 PM UTC) wird die deutsche Wikipedia in UTF - 8 konvertiert. In der Zeit, von c.a. 7 Stunden bleibt das deutsche Wikipedia zwar erreichbar, jedoch nur auf read-only, das heißt, dass man sie zwar lesen, jedoch nicht editieren kann.
Zur Erklärung was passiert: Erst wird die Datenbank gesperrt, damit zwischenzeitlich (waehrend des Konvertierungsprozesses) keine neuen Arikel oder Veraenderungen hinzukommen. Anschließend wird ein Dump erstellt und dieser konvertiert. Nachdem die Konvertierung abgeschlossen ist wird der konvertierte Dump eingespielt und die Datenbank wieder entsperrt. Diese Prozedur dauert etwa 7 Stunden (vobei alleine die Konvertierung 4,7 Stunden dauert).
Hier die Seite zur Erklaerung: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Umstellung_auf_Unicode
Hier das Meinungsbild: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Umstellung_auf_Unicode/Meinungsbild
Hier eine Browser - FAQ für bekannte Probleme *nach* der UTF - 8 Konvertierung (bitte auch die Diskussionseite zum melden von Problemen mit UTF - 8 benutzen): http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Browser-FAQ
Auf baldiges UTF - 8 :) Fire