"Namenskonvention" ist etwas, das sich nicht mit einer Handvoll einfacher Regeln erschlagen lässt - genau zu diesem Zweck wurden im dokumentarischen Bereich ganze Regelwerke, Normdatenbanken und Thesauri geschaffen, die übrigens auch nicht frei von Irrtümern sind.
Richtig. Bei der Wikipedia hat man trotzdem bis vor einiger Zeit noch praktikable(!) Lösungen gefunden, sobald sich Leute mal eines Themas (Biologie-Bezeichnungen, Herrscher-Bezeichnungen, Arabische Transskription etc.) angenommen haben. Nur gibt es heute längst kein Interesse mehr, das eben auch für andere Gebiete (von mir aus Bezeichung von Gebäuden) zu machen, wenn es nötig wird, weil keiner mehr ein Interesse hat, ein einheitlich benutzbares Nachschlagewerk aufzubauen. Hauptsache, man hat über sein Hobby ein bisschen was absondern dürfen, ob und wie das irgendwer finden und brauchen kann, ist mittlerweile doch für die meisten Benutzer Nebensache.
Uli